Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2002032767 - APPAREIL DE POSE D'ETIQUETTES MUNI D'UN DISPOSITIF DE PROTECTION

Numéro de publication WO/2002/032767
Date de publication 25.04.2002
N° de la demande internationale PCT/GB2001/004627
Date du dépôt international 17.10.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 17.05.2002
CIB
B65C 7/00 2006.01
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
CMACHINES, APPAREILS OU PROCÉDÉS D'ÉTIQUETAGE
7Pose d'étiquettes volantes
CPC
B65C 7/005
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
7Affixing tags
003using paddle-shaped plastic pins
005Portable tools
Déposants
  • MORPLAN LTD [GB]/[GB] (AllExceptUS)
  • EDWARDS, William, John [GB]/[GB] (UsOnly)
Inventeurs
  • EDWARDS, William, John
Mandataires
  • JACKSON, Richard, Eric
Données relatives à la priorité
0025819.420.10.2000GB
Langue de publication anglais (EN)
Langue de dépôt anglais (EN)
États désignés
Titre
(EN) TAG ATTACHMENT APPARATUS WITH SHIELDING DEVICE
(FR) APPAREIL DE POSE D'ETIQUETTES MUNI D'UN DISPOSITIF DE PROTECTION
Abrégé
(EN)
A tag attachment apparatus (100) including a needle (124), the apparatus (100) comprising: a shielding device (102), wherein the shielding device (102) is releasable from a locked position in a direction parallel to the needle to expose the needle for use. The present invention provides a shielding device for use with or in well-known tag attachment guns. The device addresses the problems of occidental stabbings, accidental damage to the needle of such guns (and hence the replacement costs associated therewith), and addresses health and safety concerns with presently available devices.
(FR)
L'invention concerne un appareil de pose d'étiquettes (100) équipé d'une aiguille (124). L'appareil comprend un dispositif de protection (102) pouvant être dégagé d'une position de verrouillage, dans un sens parallèle à l'aiguille, pour exposer l'aiguille pendant l'utilisation. L'invention concerne également un dispositif de protection pouvant être utilisé avec ou dans des pistolets de pose d'étiquettes ordinaires. Le procédé de l'invention offre une solution aux problèmes de piquage accidentel, de détérioration accidentelle de l'aiguille de tels pistolets (d'où une économie sur les coûts de remplacement associés). Il apporte en outre une solution aux problèmes de santé et de sécurité liés aux dispositifs similaires antérieurs.
Également publié en tant que
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international