WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002025632) DISPOSITIF D'OPTIMISATION DE LA RECEPTION DE SOURCES SONORES AMBIANTES DETERMINEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/025632    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/002892
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 18.09.2001
CIB :
G10K 11/18 (2006.01)
Déposants : ROQUET, Bernard [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : ROQUET, Bernard; (FR)
Données relatives à la priorité :
00/11960 20.09.2000 FR
Titre (EN) DEVICE FOR OPTIMISING SPECIFIC AMBIENT SOUND SOURCES RECEPTION
(FR) DISPOSITIF D'OPTIMISATION DE LA RECEPTION DE SOURCES SONORES AMBIANTES DETERMINEES
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a device provided with a starting switch (2) and a power supply output or input (3), controlled by a silicon chip (4) and comprising either a microphone-type component (5) for sound reception from a specific source of the ambient environment, or a speaker-type component (5) for emitting sounds to be received in the ambient environment; a circular viewfinder image camera (6), which the user can initialise at will by acting on a switch (7), designed to follow, either the movements of a sound emitting source to be received relative to their reception target, or the movements of the sound reception target relative to their emitting source; and a laser-type component (8) adapted to generate a wave conduit (9) whereof the sheath insulates the sound waves from the environment. As a result of the generated wave conduit, the sound waves emitted by the emitting source transit through said wave conduit until they are received, protected from sound perturbations likely to occur in the ambient environment.
(FR)Le dispositif a pourvu d'un commutateur (2) de mise en fonction et d'une source ou d'une arrivée d'alimentation (3) en énergie, est contrôlé par une puce électronique (4), et comprend soit un constituant de type microphone (5) pour recevoir des sons d'une source déterminée du milieu ambiant, soit un constituant de type haut-parleur (5) pour émettre des sons à recevoir dans le milieu ambiant; une caméra (6) à champ de visée circulaire, que l'utilisateur peut initialiser à son gré par action sur un commutateur (7), prévue pour suivre, soit les mouvements de la source d'émission des sons à recevoir relativement à leur cible de réception, soit les mouvement de la cible de réception des sons à recevoir relativement à leur source d'émission; et un constituant de type laser (8) destiné à générer un conduit d'ondes (9) dont l'enveloppe isole des ondes sonores de l'environnement. Grâce au conduit d'ondes ainsi généré, les ondes sonores émises par la source d'émission passe par ce conduit d'ondes jusqu'à leur réception, protégées, des perturbations sonores qui peuvent se produire dans l'environnement ambiant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, CZ, DM, DZ, EC, EE, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)