WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002025330) CARTOUCHE DE STOCKAGE DE CABLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/025330    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/029545
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 20.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.04.2002    
CIB :
G02B 6/44 (2006.01)
Déposants : ADC TELECOMMUNICATIONS, INC. [US/US]; 13625 Technology Drive Eden Prairie, MN 55344-2252 (US)
Inventeurs : HOLMAN, John, C.; (US).
SMITH, Trevor, D.; (US).
TINUCCI, Thomas, C.; (US)
Mandataire : BRUESS, Steven, C.; Merchant & Gould P.C. P.O. Box 2903 Minneapolis, MN 55402-0903 (US)
Données relatives à la priorité :
09/666,967 21.09.2000 US
Titre (EN) CABLE STORAGE CARTRIDGE
(FR) CARTOUCHE DE STOCKAGE DE CABLES
Abrégé : front page image
(EN)A cable storage cartridge (1) and assembly for storing an excess length of cable. The cartridge includes a rectangular carriage frame (3) and a spool (5, 7) rotatably disposed inside the carriage frame. The spool is comprised of a first spool member having a radius protection loop channel on its top surface and a second spool member. Together the first spool member and second spool member define a storage chamber. The storage chamber lies in a different plane than the loop channel of the first spool member. The first spool member defines transition openings for allowing the cable to pass from the loop channel to the storage chamber. Carriage frame includes detent and catch tabs for retaining the cartridge inside a cartridge housing.
(FR)Cette invention se rapporte à une cartouche et à un système de stockage de câbles servant à stocker une longueur excédentaire de câble. Cette cartouche comprend un châssis à chariot rectangulaire et une bobine placée rotative à l'intérieur du châssis à chariot. La bobine est constituée par un premier élément comportant un canal en boucle de protection du rayon sur sa surface supérieure et par un second élément. Le premier élément et le second élément de la bobine forment ensemble une chambre de stockage. Cette chambre de stockage est située dans un plan différent de celui du canal en boucle du premier élément de la bobine. Le premier élément de la bobine définit des ouvertures de transition pour permettre le passage du câble du canal en boucle vers la chambre de stockage. Le châssis à chariot comporte des ergots d'arrêt et de prise pour retenir la cartouche à l'intérieur d'un logement de cartouche.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)