WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002025182) UNITE D'HUMIDIFICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/025182    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/008133
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 19.09.2001
CIB :
F24F 3/14 (2006.01), F24F 6/00 (2006.01), F24F 6/06 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Building, 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-8323 (JP)
Inventeurs : KIZAWA, Toshihiro; (JP).
TOKUI, Takashi; (JP).
YOSHINAGA, Kouzou; (JP)
Mandataire : AOYAMA, Tamotsu; AOYAMA & PARTNERS, IMP Building, 3-7, Shiromi 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 540-0001 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000/288579 22.09.2000 JP
Titre (EN) HUMIDIFYING UNIT
(FR) UNITE D'HUMIDIFICATION
Abrégé : front page image
(EN)A humidifying unit thin and installable anywhere, comprising a humidifying rotor (12), a dehumidifying fan (13), and a humidifying fan (15) disposed on a plane so as not to be overlapped with each other to reduce the thickness thereof, wherein a portion (Z1) bent generally in U- or J-shape is provided in a humidifying passage (Z) and an electrical equipment box (28) is disposed between the humidifying rotor (12) and the humidifying fan (15), whereby, even if the humidifying rotor (12) and the humidifying fan (15) are placed on a plane without being overlapped with each other, humidified air coming from the humidifying rotor (12) can be led to the humidifying fan (15) through the portion (Z1) bent in U- or J-shape.
(FR)L'invention concerne une unité d'humidification mince que l'on peut installer partout, qui comporte un rotor d'humidification (12), un ventilateur déshumidificateur (13) et un ventilateur humidificateur (15) disposés sur un plan de façon à ne pas se chevaucher afin de réduire leur épaisseur. Une partie (Z1), d'ordinaire pliée en U ou en J, est placée dans un passage humidificateur (Z). En outre, un boîtier d'équipement électrique (28) est placé entre le rotor d'humidification (12) et le ventilateur humidificateur (15); ainsi, même si le rotor d'humidification 12 et le ventilateur humidificateur sont placés sur un plan sans se chevaucher, l'air humidifié provenant du rotor d'humidification (12) peut être dirigé vers le ventilateur humidificateur (15) à travers la partie (Z1) en forme de U ou de J.
États désignés : CN, KR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)