WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002025020) DISPOSITIF MODULAIRE DE PROTECTION CONTRE LES SEISMES POUVANT ETRE APPLIQUE A LA CONSERVATION DE BATIMENTS ET ANALOGUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/025020    N° de la demande internationale :    PCT/ES2001/000036
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 08.02.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.04.2002    
CIB :
E02D 27/34 (2006.01), E04H 9/02 (2006.01)
Déposants : INNOVACION Y DISEÑO OROVAY, S.L. [ES/ES]; Polígono Industrial Alcodar, Parc. F-5, Naves 2 y 3, E-46700 Gandia (ES) (Tous Sauf US).
SIGNES OROVAY, Vicente [ES/ES]; (ES) (US Seulement).
SIGNES OROVAY, Salvador Javier [ES/ES]; (ES) (US Seulement)
Inventeurs : SIGNES OROVAY, Vicente; (ES).
SIGNES OROVAY, Salvador Javier; (ES)
Mandataire : JULIA MALDONADO JORDAN; Calle Linares, 7, E-46018 Valencia (ES)
Données relatives à la priorité :
P 200002303 22.09.2000 ES
Titre (EN) MODULAR ANTI-SEISMIC PROTECTION ARRAY THAT CAN BE USED IN THE PRESERVATION OF BUILDINGS AND THE LIKE
(ES) DISPOSICIÓN MODULAR DE PROTECCIÓN ANTISEÍSMOS APLICABLE EN LA CONSTRUCCIÓN DE EDIFICIOS Y SIMILARES
(FR) DISPOSITIF MODULAIRE DE PROTECTION CONTRE LES SEISMES POUVANT ETRE APPLIQUE A LA CONSERVATION DE BATIMENTS ET ANALOGUES
Abrégé : front page image
(EN)Said array is placed on the ground directly under the foundation slab of the building. It comprises a plurality of coplanar and laterally adjacent modules. Each of said modules comprises two identical, rigid plastic parts (2-2'), which are centrally connected to one another by an absorber (3) and perimetrically by a car tire (5), preferably a used car tire, thus forming an elastically deformable chamber that is filled with a plastic granular material (6) having hydraulic effects in such a way that vertical and horizontal efforts of a seismic wave are absorbed by radial or horizontal deformation of the above-mentioned modules (1).
(ES)Destinada a ubicarse sobre el suelo, immediatamente por debajo de la losa de cimentación del edificio, se materializa en una pluralidad de módulos coplanarios y lateralmente adyacentes, cada uno de los cuales se materializa en dos piezas de material plástico (2-2'), rígidas, idénticas entre sí, relacionadas a nivel medio por un silemblock (3) y a nivel perimetral por un neumático de vehículo (5), preferentemente usado, constituyendo una cámara elásticamente deformable, rellena con un granulado plástico (6) con efectos hidráulicos, de manera que los esfuerzos verticales y horizontales de una onda sísmica son absorbidos mediante deformación radial u horizontal de los citados módulos (1).
(FR)L'invention concerne un dispositif destiné à être placé sur le sol, immédiatement sous le béton de propreté du bâtiment. Ce dispositif est constitué d'une pluralité de modules coplanaires et latéralement adjacents, chacun de ces modules se présentant sous la forme de deux pièces de matière plastique (2-2'), rigides, identiques entre elles, reliées au niveau médian par un silentbloc (3) et au niveau périmétrique par un pneu de véhicule (5), de préférence usé, qui constitue une chambre élastiquement déformable, remplie d'un granulat plastique (6) avec des effets hydrauliques, de manière que les efforts verticaux et horizontaux d'une onde sismique sont absorbés par une déformation radiale ou horizontale desdits modules (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)