WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002024588) MOULE DE FORMAGE ARTICULE POUR FEUILLES DE VERRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/024588    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/040957
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 21.09.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.03.2002    
CIB :
C03B 23/027 (2006.01), C03B 23/03 (2006.01)
Déposants : GLASSTECH, INC. [US/US]; 995 Fourth Street, Ampoint Industrial Park, Perrysburg, OH 43552 (US).
CLARK, Scott, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
YOOS, Gary, A. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : CLARK, Scott, L.; (US).
YOOS, Gary, A.; (US)
Mandataire : KUSHMAN, James, A.; Brooks & Kushman, Twenty-Second Floor, 1000 Town Center, Southfield, MI 48075 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ARTICULATED FORMING MOLD FOR GLASS SHEETS
(FR) MOULE DE FORMAGE ARTICULE POUR FEUILLES DE VERRE
Abrégé : front page image
(EN)Mold ring (34) is mounted on a frame (32) by mounts (36) that can be adjusted. A pivotal connection (44) of a movable portion (42) of the mold ring (34) is adjusted with respect to the frame (32) and sections (40) of a fixed portion (38) of the mold ring. A pivotal axis (A) extends through the mold ring at spaced portions (46) of the mold ring. The adjuster (48) includes shim connections (68) and bolts (71) between hinge members (60, 62) of hinges (50) of the pivotal connection (44). Hinge members (60 and 62) are respectively mounted on brackets (56 and 58) with bolts (76). Keys (66) secure the hinge pin (64) in position. A threaded connection (78) includes a bolt (80) whose head (82) and threaded shank (84) are axially fixed respect to an extension (86) of the bracket (58) by an annular spool (88) that is axially secured by a key (90). The hinge member (62) has elongated slots (92) and has a threaded hole (93).
(FR)L'invention concerne un anneau de moule (34) monté sur un cadre (32) au moyen de montures (36) réglables. Une liaison pivotante (44) d'une partie mobile (42) de l'anneau de moule (34) est réglée par rapport au cadre (32) et aux sections (40) d'une partie fixe (38) de l'anneau de moule. Un axe de pivotement (A) s'étend à travers l'anneau de moule au niveau de parties (46) de l'anneau de moule espacées. Le dispositif de réglage (48) comporte des éléments de liaison à cales (68) et des boulons (71) entre des éléments (60, 62) des charnières (50) de la liaison pivotante (44). Les éléments de charnière (60 et 62) sont respectivement montés sur des supports (56 et 58) au moyen de boulons (76). Des clavettes (66) bloquent l'axe de charnière (64) en position. Un élément de liaison fileté (78) comporte un boulon (80) dont la tête (82) et la tige filetée (84) sont bloquées axialement par rapport à un prolongement (86) des supports (58), par une bague (88) qui est bloquée axialement par une clavette (90). L'élément de charnière (62) possède des fentes (92) allongées et un trou fileté (93).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)