WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002024495) SYSTEME DE CEINTURE DE SECURITE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/024495    N° de la demande internationale :    PCT/SE2001/001992
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 19.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    11.04.2002    
CIB :
B60R 22/02 (2006.01), B60R 22/195 (2006.01), B60R 22/22 (2006.01), B60R 22/26 (2006.01)
Déposants : AUTOLIV DEVELOPMENT AB [SE/SE]; S-447 83 Vårgårda (SE)
Inventeurs : DENIS, Arnaud; (FR)
Mandataire : MEULLER, Erik; Autoliv Development AB S-448 83 Vårgårda (SE)
Données relatives à la priorité :
0023216.5 21.09.2000 GB
Titre (EN) A SAFETY-BELT ARRANGEMENT
(FR) SYSTEME DE CEINTURE DE SECURITE
Abrégé : front page image
(EN)A safety-belt arrangement comprises a safety-belt (10), one end of which is connected to a retractor (11) and the other end of which is connected to a spool (13) to be wound on the spool. The spool is slidably mounted on a bar (15) which is located adjacent the side wall of the vehicle, and which is extends rearwardlay of the front seat of the vehicle towards a rear seat. The spool (13) is rotatable about an axis which is coincident with the axis of the bar for altering the amount of safety-belt wound on the spool. A pre-tensioner (18) with a load-limiting effect is provided to apply, by means of a wire (19) a rotational force to a wheel (21) which is splined to the shaft, the reel (13) also being splined to the shaft.
(FR)L'invention concerne un système de ceinture de sécurité comprenant une ceinture de sécurité (10) dont une extrémité est reliée à un enrouleur automatique (11) et l'autre extrémité à une bobine (13) autour de laquelle elle s'enroule. La bobine est montée glissante sur une barre (15) qui est adjacente à la paroi latérale du véhicule, et qui s'étend de l'arrière du siège avant du véhicule vers un siège arrière. La bobine (13) tourne autour d'un axe qui coïncide avec l'axe de la barre pour modifier la longueur de ceinture de sécurité enroulée autour de la bobine. Un pré-tendeur (18) ayant une action de limitation de charge permet d'appliquer, par un câble (19), une force de rotation à une roue (21) qui est fixée à la barre par cannelures, la bobine (13) étant aussi fixée par cannelures à la barre.
États désignés : DE.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)