WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002024355) PROCEDE ET INSTALLATION POUR PRODUIRE DES FEUILLARDS ET DES TOLES EN ACIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/024355    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/009721
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 23.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.04.2002    
CIB :
B21B 1/26 (2006.01), B21B 1/46 (2006.01), B21B 27/00 (2006.01), B21B 27/10 (2006.01), B21B 28/04 (2006.01), B21B 45/00 (2006.01), B21B 45/02 (2006.01), B21B 45/08 (2006.01)
Déposants : SMS DEMAG AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Eduard-Schloemann-Strasse 4 40237 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
SEIDEL, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KNEPPE, Günter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAFER, Joachim [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SEIDEL, Jürgen; (DE).
KNEPPE, Günter; (DE).
HAFER, Joachim; (DE)
Mandataire : VALENTIN, Ekkehard; Valentin, Gihske, Grosse Hammerstrasse 2 57072 Siegen (DE)
Données relatives à la priorité :
100 47 044.0 22.09.2000 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND ANLAGE ZUM HERSTELLEN VON BÄNDERN UND BLECHEN AUS STAHL
(EN) METHOD AND INSTALLATION FOR PRODUCING METAL STRIPS AND SHEETS
(FR) PROCEDE ET INSTALLATION POUR PRODUIRE DES FEUILLARDS ET DES TOLES EN ACIER
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Bändern und Blechen aus Stahl mit den Prozessschritten : Giessen eines Strangs in Dünnbrammenformat (1) aus einem Kohlenstoffstahl oder einem Edelstahl in einer Giessmaschine (4) sowie Walzen des Giessprodukts aus der Giesshitze. Um freie Kapazitäten bestehender Anlagen auszunutzen bzw. nicht ausgelastete Anlagen, mit denen primär Kohlenstoffstähle hergestellt werden, um weiteren Stahlsorten oder anderweitig hergestellte Giessprodukte zu ergänzen, sollen zusammen mit diesen ersten Giessprodukten (1) zumindest zweite Giessprodukte (2), die in einer zweiten Prozessroute (II) herstellt werden aus Edelstahl, wenn die ersten Dünnbrammen aus Kohlenstoffstahl gegossen sind, oder aus Kohlenstoffstahl, wenn die ersten Dünnbrammen aus Edelstahl gegossen sind, innerhalb eines gemeinsamen Walzprogramms gewalzt werden.
(EN)The invention relates to a method for producing metal strips and sheets involving the following method steps: pouring a strand, which is provided in the form (1) of thin slabs and which is comprised of carbon steel or special steel, into a casting machine (4) and rolling the cast product away from the casting heat. The aim of the invention is to utilize free capacities of existing installations, that is, installations not operating at full capacity, with which primary carbon steels are produced, in order to supplement other types of steel or to supplement cast products produced in another manner. To this end, the invention provides that, together with these first cast products (1), at least second cast products (2), which are produced in a second process route (II) from special steel if the first thin slabs are cast from carbon steel or are produced from carbon steel if the first thin slabs are cast from special steel, are rolled within a joint rolling program.
(FR)L'invention concerne un procédé permettant de produire des feuillards et des tôles en acier, qui comprend les étapes suivantes : couler une barre de coulée en format de brames minces (1) à base d'acier au carbone ou d'acier spécial dans une machine de coulée (4), puis laminer le produit de coulée hors de la chaleur de coulée. L'invention vise à exploiter les capacités libres d'installations existantes et à compléter des installations qui ne sont pas utilisées à pleine capacité et qui servent à l'origine à produire des aciers au carbone, afin de compléter d'autres sortes d'acier ou des produits de coulée obtenus autrement. A cet effet, il est prévu de laminer dans le cadre d'un programme de laminage commun, conjointement avec ces premiers produits de coulée (1), au moins de seconds produits de coulée (2) fabriqués dans une seconde route de traitement (II) à partir d'acier spécial, lorsque les premières brames minces sont coulées à partir d'acier au carbone ou à partir d'acier au carbone, lorsque les premières brames sont coulées à partir d'acier spécial.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)