WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002024039) DISPOSITIF POUR LA LIVRAISON OU L'ENLEVEMENT DE MARCHANDISES, DE PAQUETS OU DE LETTRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/024039    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003549
Date de publication : 28.03.2002 Date de dépôt international : 17.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.04.2002    
CIB :
A47G 29/14 (2006.01), E05G 1/08 (2006.01), G07F 17/12 (2006.01)
Déposants : SPERNER, Alfred [DE/DE]; (DE)
Inventeurs : SPERNER, Alfred; (DE)
Mandataire : SCHUHMANN, Albrecht; Merten & Pfeffer, Allersberger Strasse 185, 90461 Nürnberg (DE)
Données relatives à la priorité :
200 16 195.4 19.09.2000 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG FÜR DAS ANLIEFERN UND/ODER ABHOLEN VON WAREN-, PAKET- ODER BRIEFSENDUNGEN
(EN) DEVICE FOR DELIVERING AND/OR COLLECTING GOODS CONSIGNMENTS, PACKAGES OR LETTERS
(FR) DISPOSITIF POUR LA LIVRAISON OU L'ENLEVEMENT DE MARCHANDISES, DE PAQUETS OU DE LETTRES
Abrégé : front page image
(DE)Vorrichtung für das Anliefern und/oder Abholen von Waren-, Paket- oder Briefsendungen, wobei für eine Sendung ein von aussen durch eine Tür, Klappe oder dergleichen zugängliches, verriegelbares Fach (4) vorhanden ist und der Zugang und die Entriegelung durch einen Berechtigungscode erfolgt, wobei eine Mehrzahl von Fächern (4) übereinander und/oder nebeneinander angeordnet ist, und die Codes für den Zugang frei programmierbar sind, und die Fächer (4) jeweils mit einem Mikroprozessor für die Verarbeitung von Codes ausgestattet sind.
(EN)The invention relates to a device for delivering and/or collecting goods consignments, packages or letters. A lockable compartment (4) which can be accessed from the outside through a door, a flap or similar is provided for the object that has been sent. Access and unlocking occur by means of an authorisation code. A plurality of compartments (4) are situated above and/or next to each other and the access codes are freely programmable. The compartments (4) are each equipped with a microprocessor for processing codes.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour la livraison ou l'enlèvement de marchandises, de paquets ou de lettres, qui comporte un compartiment verrouillable (4) destiné à un envoi et accessible de l'extérieur par une porte, un abattant ou un élément similaire, l'accès et le verrouillage se faisant par un code d'autorisation. Le dispositif selon l'invention est caractérisé en ce qu'une pluralité de compartiments (4) sont placés les uns au-dessus ou les uns à côté des autres, en ce que les codes d'accès sont librement programmables et en ce que les compartiments (4) sont pourvus chacun d'un microprocesseur pour le traitement du code.
États désignés : AE, AU, BR, CA, CN, CZ, ID, IL, IN, IS, JP, KP, KR, LU, MX, NO, NZ, PL, TR, US, ZA.
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)