WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002023567) DISPOSITIF DE COMMUTATION DE TYPE A POIGNEE, ET DISPOSITIF DE COMMANDE POUR MACHINE INDUSTRIELLE COMPRENANT LE DISPOSITIF DE COMMUTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/023567    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/007926
Date de publication : 21.03.2002 Date de dépôt international : 12.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.02.2002    
CIB :
H01H 1/58 (2006.01), H01H 3/02 (2006.01), H01H 9/02 (2006.01), H01H 9/08 (2006.01), H01H 27/00 (2006.01)
Déposants : IDEC IZUMI CORPORATION [JP/JP]; 7-31, Nishimiyahara 1-chome, Yodogawa-ku Osaka-shi, Osaka 532-8550 (JP) (Tous Sauf US).
MIYAUCHI, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FUKUI, Takao [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OKADA, Kazuya [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KAMINO, Yasushi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MAEDA, Ken [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SEKINO, Yoshio [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MIYAUCHI, Kenji; (JP).
FUKUI, Takao; (JP).
OKADA, Kazuya; (JP).
KAMINO, Yasushi; (JP).
MAEDA, Ken; (JP).
SEKINO, Yoshio; (JP)
Mandataire : YANASE, Yuji; 4F TAKAGI BLDG. 1-19, Nishitenma 5-chome, Kita-ku Osaka-shi, Osaka 530-0047 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-281946 18.09.2000 JP
Titre (EN) GRIP TYPE SWITCH DEVICE AND CONTROLLER FOR INDUSTRIAL MACHINERY USING THE SWITCH DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE COMMUTATION DE TYPE A POIGNEE, ET DISPOSITIF DE COMMANDE POUR MACHINE INDUSTRIELLE COMPRENANT LE DISPOSITIF DE COMMUTATION
Abrégé : front page image
(EN)A grip type switch device, wherein the contact (c) and the normally closed contact of a push button switch (5) disposed in a switch case (3) are electrically connected to a terminal block (9) through a conductor (39), the core tip part (23) of a cable (7) led into the switch case (3) is inserted into insert holes (49a, 49b) formed in the terminal block (9), and screws (53a, 53b) attached to the terminal block (9) are tightened to press the core tip part (23) against the one side conductive connection part in the insert holes (49a, 49b) for electrical connection.
(FR)La présente invention concerne un dispositif de commutation de type à poignée. Selon l'invention, le contact (c) et le contact normalement fermé d'un commutateur à bouton poussoir (5), disposés dans un boîtier de commutation (3), sont reliés électriquement à un bloc terminal (9) via un conducteur (39), la partie d'extrémité d'âme (23) d'un câble (7) s'étendant jusqu'à l'intérieur du boîtier de commutation (3), est insérée dans des orifices d'insertion (49a, 49b) formés dans le bloc terminal (9), et des vis (53a, 53b) fixées au bloc terminal (9) sont serrées pour faire appuyer la partie d'extrémité d'âme (23) contre la partie de connexion conductrice latérale à l'intérieur des orifices d'insertion (49a, 49b) pour permettre la connexion électrique.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)