WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002023258) FEUILLES OPTIQUES CONCUES POUR ETALER LA LUMIERE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/023258    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/025221
Date de publication : 21.03.2002 Date de dépôt international : 10.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.2002    
CIB :
G02B 5/02 (2006.01), G02B 5/04 (2006.01), G02F 1/13357 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center Post Office Box 33427 Saint Paul, MN 55133-3427 (US)
Inventeurs : LEA, Michael, C.; (US).
MARTTILA, Charles, A.; (US)
Mandataire : BUCKINGHAM, Stephen, W.; Office of Intellectual Property Counsel Post Office Box 33427 Saint Paul, MN 55133-3427 (US)
Données relatives à la priorité :
09/646,363 14.09.2000 US
Titre (EN) OPTICAL SHEETS SUITABLE FOR SPREADING LIGHT
(FR) FEUILLES OPTIQUES CONCUES POUR ETALER LA LUMIERE
Abrégé : front page image
(EN)An optical sheet (25) for spreading light has a substantially smooth surface (27), and a structured surface (28) comprising an array of prisms (30, 31). A beam of light that is to be spread is directed through the film from the smooth surface. Some of the prisms (termed 'refraction prisms') deviate normally-incident light only by refraction at a prism facet as the light leaves the film while others (termed 'reflection prisms') deviates normally-incident light by total internal reflection within the prism before the light leaves the film. There are a plurality of reflection prisms (30) selected to deviate normally-incident light through different angles and a plurality of refraction prisms (31) selected to deviate the normally-incident light through different angles, and they are arranged, preferably in a non-ordered manner, so that successive reflection prisms are separated by at least one refraction prism.
(FR)L'invention concerne une feuille optique (25) conçue pour étaler la lumière et possédant une surface sensiblement lisse (27) et une surface structurée (28) comprenant un ensemble de prismes (30, 31). Un faisceau de lumière qui doit être étalé est dirigé à travers ce film, à partir de la surface lisse. Quelques-uns des prismes (dénommés prismes de réfraction) dévient la lumière incidente normale seulement par réfraction au niveau d'une facette d'un prisme lorsque la lumière quitte le film, tandis que d'autres prismes (dénommés prismes de réflexion) dévient la lumière incidente normale par réflexion interne totale dans le prisme avant que la lumière ne quitte le film. Plusieurs prismes de réflexion (30) sont choisis pour dévier la lumière incidente normale à travers différents angles, et plusieurs prismes de réfraction (31) sont choisis pour dévier la lumière incidente normale à travers différents angles, tous ces prismes étant agencés, de préférence de façon non ordonnée, de sorte que des prismes de réflexion successifs sont séparés par au moins un prisme de réfraction. Dans d'autres modes de réalisation, la surface structurée comprend un agencement non ordonné de plusieurs prismes de réflexion choisis pour dévier la lumière incidente normale à travers différents angles, ou un agencement non ordonné de plusieurs prismes de réfraction choisis pour dévier la lumière incidente normale à travers différents angles.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)