WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002022946) SYSTEME DE DESAERATION PERMETTANT L'ALIMENTATION EN PAPIER D'UNE CAISSE DE TETE D'UNE MACHINE A PAPIER OU D'UN DISPOSITIF EQUIVALENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/022946    N° de la demande internationale :    PCT/FI2001/000793
Date de publication : 21.03.2002 Date de dépôt international : 12.09.2001
CIB :
B01D 19/00 (2006.01), D21D 5/26 (2006.01), D21F 1/66 (2006.01)
Déposants : METSO PAPER, INC. [FI/FI]; Fabianinkatu 9 A FIN-00130 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
KOKKONEN, Kari [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : KOKKONEN, Kari; (FI)
Mandataire : FORSSÉN & SALOMAA OY; Yrjönkatu 30 FIN-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20002032 14.09.2000 FI
Titre (EN) DEAERATION SYSTEM FOR FEEDING STOCK INTO A HEADBOX OF A PAPER MACHINE OR EQUIVALENT
(FR) SYSTEME DE DESAERATION PERMETTANT L'ALIMENTATION EN PAPIER D'UNE CAISSE DE TETE D'UNE MACHINE A PAPIER OU D'UN DISPOSITIF EQUIVALENT
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a deaeration system for feeding stock into a headbox (10) of a paper machine or equivalent. The deaeration system comprises a deaeration tank (11), to which a duct (a¿1?, a¿2?) leads from a wire pit (12) either directly or through a hydrocyclone unit (16). The deaeration system comprises a duct (a¿4?) leading to the deaeration tank (11) from a device (13) producing a vacuum in order to produce a vacuum inside the deaeration tank (11). The vacuum in the deaeration tank (11) is in a range of 30 kPa - 60kPa.
(FR)La présente invention concerne un système de désaération permettant l'alimentation en papier d'une caisse de tête (10) d'une machine à papier ou d'un dispositif équivalent. Le système de désaération comprend une cuve de désaération (11), à laquelle est relié un tuyau (a1, a2) provenant d'une fosse sous toile (12) soit directement soit en passant par un hydrocyclone (16). Le système de désaération comprend un tuyau (a4) conduisant jusqu'à la cuve de désaération (11) depuis un dispositif (13) produisant un vide afin de produire un vide à l'intérieur de la cuve de désaération (11). Le vide dans la cuve (11) est compris entre 30 kPa et 60 kPa.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)