WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002022398) PROCEDE ET DISPOSITIF DE REPRESENTATION VISUELLE DE DONNEES CONCERNANT LES MESURES FAITES PAR DES CAPTEURS ET DES DISPOSITIFS DE MOYEN DE TRANSPORT, ET PROCEDE DE FABRICATION DE L'INDICATEUR D'UN TEL DISPOSITIF
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/022398    N° de la demande internationale :    PCT/RU2001/000371
Date de publication : 21.03.2002 Date de dépôt international : 11.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    09.04.2002    
CIB :
B60K 35/00 (2006.01), B60Q 1/54 (2006.01), G01D 7/00 (2006.01), G01P 1/08 (2006.01)
Déposants : GAVRILOV, Andrey Urievich [RU/RU]; (RU).
GAVRILOVA, Emiliya Evgenievna [RU/RU]; (RU) (Tous Sauf US).
PIMKIN, Aleksandr Vasilievich [RU/RU]; (RU) (Tous Sauf US).
SALTYKOV, Boris Georgievich [RU/RU]; (RU) (Tous Sauf US).
FONOTOV, Andrey Georgievich [RU/RU]; (RU) (Tous Sauf US)
Inventeurs : GAVRILOV, Andrey Urievich; (RU)
Représentant
commun :
GAVRILOV, Andrey Urievich; per Dobrininsky 4, 2/10-38 Moscow, 117049 (RU)
Données relatives à la priorité :
2000123246 12.09.2000 RU
Titre (EN) METHOD FOR IMAGE DISPLAY OF DATA ON READINGS OF SENSORS AND DEVICES OF A TRANSPORT VEHICLE, DEVICE FOR CARRYING OUT SAID METHOD AND METHOD FOR PRODUCING THE INDICATOR OF SAID DEVICE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF DE REPRESENTATION VISUELLE DE DONNEES CONCERNANT LES MESURES FAITES PAR DES CAPTEURS ET DES DISPOSITIFS DE MOYEN DE TRANSPORT, ET PROCEDE DE FABRICATION DE L'INDICATEUR D'UN TEL DISPOSITIF
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to the use of transport vehicles. An indicator whose colour is measured, when a displayed parameter is changed without visually perceived surge is arranged in vision of a driver. A colour shift is observed by means of peripheral vision. The inventive device is provided with a control unit for changing a law of relation of brightness of multi-coloured light sources. A mould containing compound for producing the indicator is used as a construction element thereof. The inside of the mould is embodied in such a way that it can reflect light radiated by crystals. The invention minimises a visual strain for the driver and makes it possible to produce compact and inexpensive display devices.
(FR)L'invention concerne le domaine de l'exploitation des moyens de transport. On dispose dans le champ de vision d'un conducteur un indicateur couleur à variation non discrète des couleurs, la sensibilité au changement chromatique étant le fait de la vision périphérique. Le dispositif est muni d'un organe de commande, conçu pour changer le régime des brillances des diverses sources lumineuses polychromes. Dans la fabrication de l'indicateur, on utilise un moule dans lequel on coule un composé, utilisé comme substrat structurant de l'indicateur. La surface interne du moule peut réfléchir la lumière émise par des cristaux. Cette invention permet de minimiser le stress visuel pour le conducteur et de fabriquer également des dispositifs d'affichage compacts et bon marché.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : russe (RU)
Langue de dépôt : russe (RU)