WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002021614) CONTENEUR D'EMBALLAGE POUR TRANSPORTER DES ACCUMULATEURS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/021614    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/007714
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 05.09.2001
CIB :
B65D 85/30 (2006.01), B65D 85/88 (2006.01), H01M 2/10 (2006.01)
Déposants : MATSUSHITA ELECTRIC INDUSTRIAL CO., LTD. [JP/JP]; 1006, Oaza Kadoma, Kadoma-shi, Osaka 571-8501 (JP) (Tous Sauf US).
MORITA, Yoshinobu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
HONGO, Yutaka [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MORITA, Yoshinobu; (JP).
HONGO, Yutaka; (JP)
Mandataire : ISHIHARA, Masaru; 5th Floor, Tatsuno Nishi-tenma Bldg., 1-6, Nishi-tenma 3-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 530-0047 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-269119 05.09.2000 JP
Titre (EN) PACKAGING CONTAINER FOR TRANSPORTING BATTERIES
(FR) CONTENEUR D'EMBALLAGE POUR TRANSPORTER DES ACCUMULATEURS
Abrégé : front page image
(EN)A packaging container for transporting batteries, which is used to ship and transport from manufactures small batteries such as lithium ion secondary batteries, wherein even small lithium ion secondary batteries, not definitely specified by regulations and falling within an exception scope, are packed in a packaging container which can pass a container class II inspection applicable to lithium batteries that are designated as a Class 9 dangerous object by UN Recommendation and contain large amounts of metal lithium, thereby providing a packaging container that can definitely clear ICAO/IATA Regulation A45. A packaging container for transporting batteries, which is used to transport small batteries containing lithium in amounts up to a specified level, wherein a material, constituting an outer container having a gross weight of up to 25 kg with a plurality of small batteries packed therein, has a bursting strength of at least 13.0 kgf/cm?2¿ based on a JIS-specified bursting strength testing method, thereby ensuring a safe transportation of small batteries.
(FR)L'invention concerne un conteneur d'emballage qu'on utilise pour expédier et transporter, des unités de fabrication, de petits accumulateurs secondaires aux ions de lithium Même ceux dont les spécifications ne sont pas encore définitivement réglementées et qui relèvent du domaine de l'exception sont emballés dans un conteneur d'emballage pouvant subir une inspection de conteneur de classe II applicable aux accumulateurs au lithium classés comme objets dangereux de classe 9 par recommandation de l'ONU à cause des grandes quantités de métal lithium qu'ils contiennent. On obtient ainsi un conteneur d'emballage définitivement conforme au Règlement A45 de l'OACI/IATA. L'invention concerne également un conteneur d'emballage qu'on utilise pour transporter de petits accumulateurs contenant du lithium dans des quantités conformes à un niveau spécifié. Un matériel, constitué d'un conteneur extérieur dont le poids peut atteindre 25 kg et de petits accumulateurs emballés dans ledit conteneur, présente une résistance à l'éclatement d'au moins 13,0 kgf/cm?2¿ calculée selon la méthode d'essai de résistance à l'éclatement de la norme japonaise JIS. On assure ainsi un transport sûr de petits accumulateurs.
États désignés : CN, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)