WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002021209) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'ARCHIVAGE ET LA TRANSMISSION DE DONNEES D'IMAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/021209    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/008144
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 14.07.2001
CIB :
G03D 15/00 (2006.01), H04N 1/00 (2006.01)
Déposants : CEWE COLOR AG & CO. OHG [DE/DE]; Meerweg 30-32 26133 Oldenburg (DE) (Tous Sauf US).
SCHMIDT-SACHT, Wulf [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : SCHMIDT-SACHT, Wulf; (DE)
Mandataire : KECK, Stephan; Eisenführ, Speiser & Partner Martinistrasse 24 28195 Bremen (DE)
Données relatives à la priorité :
100 44 672.8 09.09.2000 DE
Titre (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR ARCHIVIERUNG UND ÜBERTRAGUNG VON BILDDATEN
(EN) METHOD AND DEVICE FOR ARCHIVING AND TRANSMITTING IMAGE DATA
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR L'ARCHIVAGE ET LA TRANSMISSION DE DONNEES D'IMAGE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Archivierung und Übertragung von Bilddaten eines Kunden zu einem Entwicklungslabor (20), wobei der Kunde an einer Eingabevorrichtung (1) die Bilddaten eingibt und dort mindestens ein von dem Entwicklungslabor (20) zu erstellendes Bildprodukt (15) als Auftrag auswählt, woraus von der Eingabevorrichtung (1) Auftragsdaten erzeugt werden. Um dabei eine Möglichkeit zur Archivierung von Bilddaten zu schaffen, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass die Bilddaten und die Auftragsdaten des Kunden nach dem Auswählen des mindestens einen Bildproduktes (15) auf einem gesonderten Datenträger (9) gespeichert werden und dass anhand dieses zu dem Entwicklungslabor (15) übermittelten Datenträgers (9) das mindestens eine gewählte Bildprodukt (15) erstellt und mit dem Datenträger (9) an den Kunden geliefert wird. Die Erfindung betrifft ausserdem eine entsprechende Vorrichtung sowie einen entsprechenden Datenträger zur Archivierung und Übertragung von Bilddaten.
(EN)The invention relates to a method for archiving and transmitting the image data of a customer to a developing laboratory (20). According to said method, the customer enters the image data using an input device (1) and orders at least one image product (15) that is offered in said device, to be produced by the developing laboratory (20). Order data is then created by the input device (1) from said order. To simultaneously provide an archiving option for image data, the image data and the customer order data are saved to a separate data carrier (9), once the image product(s) (15) has/have been selected. The selected image product(s) (15) is/are produced using the data carrier (9) that has been sent to the developing laboratory (15) and is/are delivered to the customer with the data carrier (9). The invention also relates to a corresponding device and a corresponding data carrier for archiving and transmitting image data.
(FR)L'invention concerne un procédé pour l'archivage et la transmission de données d'image d'un client à un laboratoire de développement (20). Selon l'invention, le client entre les données d'image sur un dispositif d'entrée (1) et y sélectionne pour commande au moins un produit d'image (15) à produire par le laboratoire de développement (20), des données de commande étant alors générées par le dispositif d'entrée (1). L'invention vise à rendre possible l'archivage de données d'image. A cet effet, les données d'image et les données de commande du client sont sauvegardées, après la sélection du produit d'image (15) au moins, sur un support de données distinct (9), puis le produit d'image sélectionné (15) est produit à partir de ce support de données (9) transmis au laboratoire de développement (20) et est livré au client avec le support de données (9). L'invention concerne également un dispositif correspondant ainsi qu'un support de données correspondant pour l'archivage et la transmission de données d'image.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)