WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002021115) PROCEDE POUR LA PRODUCTION D'UNE MICROCUVE A CIRCULATION TRIDIMENSIONNELLE ET MICROCUVE A CIRCULATION TRIDIMENSIONNELLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/021115    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003324
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 03.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    07.03.2002    
CIB :
B81B 1/00 (2006.01), G01N 27/447 (2006.01)
Déposants : GESIM GESELLSCHAFT FÜR SILIZIUM-MIKROSYSTEME MBH [DE/DE]; Rossendorfer Technologiezentrum, Bautzner Landstrasse 45, 01454 Grosserkmannsdorf (DE) (Tous Sauf US).
HOWITZ, Steffen [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FUHR, Günther [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : HOWITZ, Steffen; (DE).
FUHR, Günther; (DE)
Mandataire : LIPPERT, STACHOW, SCHMIDT & PARTNER; Krenkelstrasse 3, 01309 Dresden (DE)
Données relatives à la priorité :
100 44 333.8 07.09.2000 DE
101 04 957.9 03.02.2001 DE
Titre (DE) VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER 3-D-MIKRODURCHFLUSSZELLE UND 3-D-MIKRODURCHFLUSSZELLE
(EN) METHOD FOR PRODUCING A 3-D MICRO FLOW CELL AND A 3-D MICRO FLOW CELL
(FR) PROCEDE POUR LA PRODUCTION D'UNE MICROCUVE A CIRCULATION TRIDIMENSIONNELLE ET MICROCUVE A CIRCULATION TRIDIMENSIONNELLE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer 3-D-Mikrodurchflusszelle und eine nach dem Verfahren hergestellte Mikrodurchflusszelle. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren aufzuzeigen, welches kostengünstig realisiert werden kann und mit dem insbesondere gleichbleibende geometrische Parameter realisiert werden können. Erfindungsgemäss werden wenigstens auf dem unteren Substrat (1) den Strömungskanal (3) beidseits desselben definierende Spacer-I (5) sowie zusätzliche Abstandshalter (14) aus einem im wesentlichen nicht kompressiblen Material oder härtbaren Material vorgegebener Höhe aufgebracht, die nach dem Aufbringen mit dem unteren Substrat (1) bwz. oberen Substrat irreversibel fest verbunden werden. Ausserhalb des Srömungskanales wird ein pastöser Klebstoff als Spacer-II (6), den Spacer-I (5) parallel umfassend, mit gleichmässiger Dicke aufgetragen und anschliessend das obere Substrat (2) auf dem unteren Substrat (1) positioniert und unter Kraft-, Wärme oder Lichteinwirkung mit diesem verbunden, wobei gleichzeitig der Strömungskanal (3) abgedichtet wird.
(EN)The invention relates to a method for producing a 3-D micro flow cell and to a micro flow cell produced according to said method. The aim of the invention is to provide a method that is cost-effective and that achieves particularly constant geometric parameters. According to the invention, the flow channel (3), a spacer I defining both sides of said channel (5), and additional spacers (14) consisting of a substantially non-compressible or curable material of a predetermined depth are applied at least to the lower substrate (1). Once applied, said spacers and flow channel are irreversibly fixed to the lower substrate (1) or upper substrate. A pasty adhesive, acting as a spacer-II (6), is applied with a uniform thickness around the outer periphery of spacer-I (5) and the upper substrate (2) is subsequently positioned on the lower substrate (1) and joined thereto by force, heat or light, thus simultaneously sealing the flow channel (3).
(FR)L'invention concerne un procédé pour la production d'une microcuve à circulation tridimensionnelle et une microcuve à circulation produite selon ce procédé. L'invention vise à créer un procédé économique, permettant d'obtenir notamment des paramètres géométriques constants. A cet effet, on applique, au moins sur le substrat inférieur (1), des espaceurs I (5) définissant le conduit de circulation (3) des deux côtés de celui-ci ainsi que des écarteurs supplémentaires (14) constitués d'un matériau pratiquement non compressible ou d'un matériau durcissable de hauteur prédéfinie, ces espaceurs et écarteurs étant liés de manière fixe et irréversible au substrat inférieur (1) ou au substrat supérieur après l'application. On applique à l'extérieur du conduit de circulation un adhésif pâteux servant d'espaceur II (6), englobant parallèlement l'espaceur I (5) et ayant une épaisseur uniforme, puis on positionne le substrat supérieur (2) sur le substrat inférieur (1) et on le relie à ce dernier par application de force, de chaleur ou de lumière, le conduit de circulation (3) étant ainsi simultanément rendu étanche.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)