WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002020929) ELEMENT DE CONSTRUCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/020929    N° de la demande internationale :    PCT/AU2001/001101
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 31.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.03.2002    
CIB :
E06B 1/02 (2006.01), E06B 1/62 (2006.01)
Déposants : JAMES HARDIE RESEARCH PTY LIMITED [AU/AU]; Level 1, Research & Product Development Building, 10 Colquhoun Street, Rosehill, NSW 2142 (AU) (Tous Sauf US).
APPLETON, Frederick, Ashley [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : APPLETON, Frederick, Ashley; (AU)
Mandataire : BALDWIN SHELSTON WATERS; 60 Margaret Street, Sydney, NSW 2000 (AU)
Données relatives à la priorité :
PQ 9910 05.09.2000 AU
Titre (EN) BUILDING ELEMENT
(FR) ELEMENT DE CONSTRUCTION
Abrégé : front page image
(EN)A frame assembly for a window or door frame to be fitted to an opening in a wall; the assembly having a frame element (2) and a surround element (3). The frame element (2) and the surround element (3) being releasably connected and the surround element having a fixing portion (6, 7) such that the surround element can be mounted to a structural member beside the wall opening. The frame element (2) is detachable from the surround element after installation in the wall opening. A detachable frame element allows the window or door to be eventually removed and replaced if need be, however the initial connection between the frame element (2) and the surround (3) can be formed in the factory with a high integrity weather seal in order to minimise installation times and labour costs.
(FR)Assemblage de cadre pour fenêtre ou cadre de porte, prévu pour être monté dans une ouverture ménagée dans un mur, comportant un élément de cadre (2) et un élément de bordure (3), l'élément de cadre (2) et l'élément de bordure (3) étant connectés amovibles, et l'élément de bordure présentant une portion de fixation (6, 7) telle que l'élément de bordure puisse être monté sur un élément de structure adjacent à l'ouverture pratiquée dans le mur. L'élément de cadre (2) est détachable de l'élément de bordure après montage dans ladite ouverture. Un élément de cadre détachable permet à la fenêtre ou à la porte d'être retirée et remplacée le cas échéant, la jonction initiale entre l'élément de cadre (2) et la bordure (3) pouvant être toutefois réalisée en usine en prévoyant des moyens assurant une étanchéité élevée aux intempéries, ceci en vue de minimiser le temps de montage et le coût de la main-d'oeuvre.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)