WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002020415) SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITEMENT D'EAUX USEES AU MOYEN DE BOUES ACTIVEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/020415    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/027602
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 06.09.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    05.04.2002    
CIB :
C02F 3/00 (2006.01), C02F 3/12 (2006.01), C02F 3/28 (2006.01), C02F 3/30 (2006.01)
Déposants : PROCORP, INC. [US/US]; 10701 W. North Avenue, Suite 301, Wauwatosa, WI 53226 (US)
Inventeurs : O'LEARY, Kevin, P.; (US).
PROBST, Thomas, H.; (US).
WANG, Jenchie; (US).
WILSON, David, A.; (US).
PROBST, Henry, J.; (US)
Mandataire : MILLER, Leslie, S.; Reinhart, Boerner, Van Deuren, Norris & Rieselbach, S.C. ; Attn: Linda, Gabriel, Suite 2100, 1000 North Water Street, Milwaukee, WI 53202-3186 (US)
Données relatives à la priorité :
60/231,199 07.09.2000 US
Titre (EN) ACTIVATED SLUDGE WASTEWATER TREATMENT SYSTEM AND METHOD
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE TRAITEMENT D'EAUX USEES AU MOYEN DE BOUES ACTIVEES
Abrégé : front page image
(EN)A improved activated sludge system and method for treating wastewater containing contaminants is disclosed which offers a broad array of advantages over conventional activated sludge wastewater treatment systems, including smaller size, higher rates of operation, higher oxygen transfer efficiency, lower operating costs, and a substantially decreased level of excess sludge production. The improved activated sludge waste treatment system of the present invention has two processing tanks rather than the several tanks that are commonly found in activated sludge systems for treatment and sludge treatment equalizations, including anaerobic processes. The first processing tank is a contact tank (42) which hosts a reaction which functions not merely to digest the maximum amount of contaminants, but instead to bind contaminants to the microorganisms through absorption, adsorption, precipitation, or digestion so that they can then be removed from the liquid in a solid/liquid separator (50). The activated sludge removed by the solid/liquid separator (50) is then supplied to a digester tank (54) containing a high concentration of activated sludge, where virtually complete digestion is achieved to minimize the volume of solids remaining. Activated sludge is provided from the digester tank (54) to the contact tank (42) to facilitate the reaction in the contact tank.
(FR)Système et procédé améliorés à base de boues activées servant à traiter des eaux usées contenant des contaminants et présentant une quantité importante d'avantages par rapport à des systèmes classiques de traitement d'eaux usées mettant en application des boues activées. Ces avantages consistent en des dimensions limitées, des vitesses opérationnelles plus rapides, une efficacité supérieure de transfert d'oxygène, des coûts de fonctionnement réduits et un niveau sensiblement diminué de production de boues en surplus. Ce système amélioré possède deux réservoirs de traitement à la place de plusieurs réservoirs existants habituellement dans des systèmes de traitement d'eaux usées à base de boues activées et d'équilibrage de la gestion des boues, y compris des procédés anaérobies. Le premier réservoir de traitement est un réservoir de contact (42) dans lequel s'effectue une réaction servant non seulement à digérer la quantité maximum de contaminants, mais encore à fixer ces contaminants aux micro-organismes, par absorption, adsorption, précipitation ou digestion, de façon à pouvoir les extraire du liquide dans un séparateur (50) de solides et de liquides. La boue activée extraite par ce séparateur (50) de solides et de liquides est ensuite transférée à un réservoir de digestion (54) contenant une concentration élevée de boues activées, dans lequel s'effectue une digestion virtuellement complète afin de limiter au maximum le volume du reste des solides. La boue activée est transférée depuis le réservoir de digestion (54) jusqu'au réservoir de contact (42), de manière à faciliter la réaction dans ce réservoir de contact.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)