WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019973) PREPARATIONS COSMETIQUES ET DERMATOLOGIQUES PAUVRES EN LIPIDES, SOUS FORME D'EMULSIONS HUILE DANS EAU CONTENANT DES ACIDES GRAS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019973    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/009306
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 11.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    08.03.2002    
CIB :
A61K 8/06 (2006.01), A61K 8/19 (2006.01), A61K 8/25 (2006.01), A61K 8/26 (2006.01), A61K 8/34 (2006.01), A61K 8/36 (2006.01), A61K 8/37 (2006.01), A61K 8/41 (2006.01), A61K 8/58 (2006.01), A61K 8/891 (2006.01), A61K 8/92 (2006.01), A61Q 1/02 (2006.01), A61Q 17/04 (2006.01), A61Q 19/00 (2006.01)
Déposants : BEIERSDORF AG [DE/DE]; Unnastr. 48, 20245 Hamburg (DE) (Tous Sauf US).
RIEDEL, Heidi [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LINDEMANN, Wiebke [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : RIEDEL, Heidi; (DE).
LINDEMANN, Wiebke; (DE)
Représentant
commun :
BEIERSDORF AG; Unnastr. 48, 20245 Hamburg (DE)
Données relatives à la priorité :
100 44 313.3 07.09.2000 DE
Titre (DE) LIPIDARME KOSMETISCHE UND DERMATOLOGISCHE ZUBEREITUNGEN IN FORM VON O/W-EMULSIONEN MIT EINEM GEHALT AN FETTSÄUREN
(EN) LOW-LIPID COSMETIC AND DERMATOLOGICAL PREPARATIONS IN THE FORM OF O/W EMULSIONS CONTAINING FATTY ACIDS
(FR) PREPARATIONS COSMETIQUES ET DERMATOLOGIQUES PAUVRES EN LIPIDES, SOUS FORME D'EMULSIONS HUILE DANS EAU CONTENANT DES ACIDES GRAS
Abrégé : front page image
(DE)Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen in Form einer O/W-Emulsion enthaltend (I) 1-5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrerer neutralisierten bzw. teilneutralisierten C¿14?-C¿32?-Fettsäuren, (II) wobei Natriumhydroxid und/oder Kaliumhydroxid als neutralisierende Base gewählt werden, neutralisiert bzw. teilneutralisiert einem pH-Bereich der Zubereitungen von 6,0-8,0 entsprechend, (III) wobei der Gehalt an alkylierten Ammoniumbasen geringer als 0,01 Gew.-% gewählt wird, (IV) 0,1 bis zu 1,5 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, eines oder mehrerer Mono- und/oder Diester von Glycerol und/oder von Propylenglycol und/oder von Glykol, (V) 0,5 bis zu 3% Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer oder mehrere Fettalkohole, gewählt aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Alkylalkohole mit 12 bis 40 Kohlenstoffatomen, (VI) 1 bis zu 9 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, einer Lipidphase, zusammengesetzt aus (a) einem oder mehreren Lipiden mit einem Schmelzpunkt von unterhalb 30 °C, (b) einem oder mehreren Lipiden mit einem Schmelzpunkt von oberhalb 30 °C, (VII) wobei das Verhältnis aus (a) und (b) im Bereich von 2:1 bis 6:1 liegt, (VIII) wobei Lipide gemäss (a) 0-5 % Silikonöl umfassen, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, wobei das Verhältnis Lipide (a): Silikonöle (VIII) vorzugsweise im Bereich von 5:1 bis 1:2 liegt.
(EN)The invention relates to cosmetic or dermatological preparations in the form of an O/W emulsion containing in relation to the overall weight of the preparations, (I) 1-5 wt. % of one or several neutralized or partially neutralized C¿14?-C¿32? fatty acids, (II) whereby sodium hydroxide N and/or potassium hydroxide are selected as a neutralizing base, corresponding to a pH range of said preparations of 6.0 8.0 when neutralized or partially neutralized, (III) the content of alkylated ammonium basis is less than 0.01 wt. %, (IV) 0.1 1.5 wt. % of one or more mono and/or diesters of glycerol and/or propylene glycol and/or glycol, (V) 0.5 - 3 wt. % of one or several fatty alcohols selected from the group of branched and unbranched alkyl alcohols with 12 - 40 carbon atoms, (VI) 1 - 9 wt. % of a lipid phase consisting of (a) one or more lipids having a melting point of less than 30 °C, (b) one or several lipids having a melting point of more than 30 °C, (VII), the ratio of (a) to (b) ranging from 2:1 to 6:1,. (VIII) whereby the lipids contain (a) 0-5 % silicon oil in relation to the overall weight of the preparations and ratio of the lipids (a) to the silicon oil (VIII) preferably ranges from 5:1 to1:2.
(FR)L'invention concerne des préparations cosmétiques ou dermatologiques sous forme d'émulsions huile dans eau, contenant (I) 1à 5 % en poids, par rapport au poids total des préparations, d'un ou de plusieurs acides gras C¿14?-C¿32?, neutralisés ou partiellement neutralisés, (II) l'hydroxyde de sodium et/ou de potassium pouvant être choisi comme base neutralisante, correspondant à un pH de 6,0 8,0 des préparations, à l'état neutralisé ou partiellement neutralisé, (III) la teneur en bases d'ammonium alkylées étant inférieure à 0,01 % en poids, (IV) 0,1 à 1,5 % en poids, par rapport au poids total des préparations, d'un ou de plusieurs monoesters et/ou diesters de glycérol et/ou de propylène-glycol et/ou de glycol, (V) 0,5 à 3 % en poids, par rapport au poids total des préparations, d'un ou de plusieurs alcools gras, sélectionnés dans le groupe comprenant les alcools alkylés, ramifiés ou non ramifiés, comptant 12 à 40 atomes de carbone, (VI) 1 à 9 % en poids, par rapport au poids total des préparations, d'une phase lipide comprenant (a) un ou plusieurs lipides dont le point de fusion est inférieur à 30 °C, (b) ) un ou plusieurs lipides dont le point de fusion est supérieur à 30 °C, (VII) le rapport entre (a) et (b) oscillant entre 2:1 et 6:1, (VIII) les lipides selon (a) comportant 0-5 % d'huile silicone, par rapport au poids total des préparations, le rapport lipides (a): huiles silicones (VIII) allant de préférence de 5:1 à 1:2.
États désignés : BR, CN, IN, JP, KE, MX, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)