WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019817) DISPOSITIF DE DESHERBAGE THERMIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019817    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/002689
Date de publication : 14.03.2002 Date de dépôt international : 29.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.03.2002    
CIB :
A01M 21/04 (2006.01)
Déposants : TEMPLAI, Thierry [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : TEMPLAI, Thierry; (FR)
Mandataire : MAILLET, Alain; Cabinet Le Guen & Maillet, 5, place Newquay, Boîte postale 70250, F-35802 Dinard Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
00/11260 05.09.2000 FR
Titre (EN) THERMAL WEED CONTROL DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE DESHERBAGE THERMIQUE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a thermal weed control device (1) adapted to be towed by a vehicle (30). It comprises a first chassis (2) mounted on wheels (12) and towed by said vehicle and at least a second chassis (6), mounted on roller (9) and track shoe (8) and coupled to said first chassis with at least one degree of freedom in translation relative thereto, transversely to the towing direction of said vehicle. The first chassis carries a fuel oil tank (4) and an electric generator (3). The second chassis carries a fuel oil burner (13) and a combustion chamber (22) corresponding to an opening (21) oriented towards the ground. The fuel oil burner (13) is supplied with fuel by the tank (4). It can be ignited and maintained in operation through the electric generator (3).
(FR)Un dispositif (1) de désherbage thermique est adapté à être tracté par un véhicule (30). Il comprend un premier châssis (2) monté sur roues (12) et tracté par ledit véhicule et au moins un second châssis (6), monté sur rouleau (9) et sur patin (8) et attelé audit premier châssis avec au moins un degré de liberté en translation par rapport à ce dernier, transversalement à la direction de tractage dudit véhicule. Le premier châssis porte un réservoir de fioul (4) et une génératrice électrique (3). Le second châssis porte un brûleur à fioul (13) et une chambre de combustion (22) correspondante avec une ouverture (21) dirigée vers le sol. Le brûleur à fioul (13) est alimenté en carburant par le réservoir (4). Il peut être allumé et maintenu en fonctionnement grâce à la génératrice électrique (3).
États désignés : AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, CA, CH, CN, CU, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, GB, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MD, MG, MK, MN, MW, MX, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)