WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019788) SYSTEME D'ALIMENTATION POUR DISPOSITIF D'EQUIPEMENT ET PROCEDE D'UTILISATION DE CE SYSTEME D'ALIMENTATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019788    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003316
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 29.08.2001
CIB :
H05K 13/04 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
ANDERSCH, Walter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
BARNOWSKI, Frank [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
MEHDIANPOUR, Mohammad [IR/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ANDERSCH, Walter; (DE).
BARNOWSKI, Frank; (DE).
MEHDIANPOUR, Mohammad; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
100 43 198.4 01.09.2000 DE
Titre (DE) VERSORGUNGSANORDNUNG FÜR EINE BESTÜCKVORRICHTUNG SOWIE VERFAHREN ZUM VERWENDEN DER VERSORGUNGSANORDNUNG
(EN) FEED SYSTEM FOR A PICK-AND-PLACE DEVICE AND A METHOD FOR OPERATING SAID FEED SYSTEM
(FR) SYSTEME D'ALIMENTATION POUR DISPOSITIF D'EQUIPEMENT ET PROCEDE D'UTILISATION DE CE SYSTEME D'ALIMENTATION
Abrégé : front page image
(DE)Versorgungsanordnung für eine Bestückvorrichtung (400) sowie Verfahren zum Verwenden der Versorgungsanordnung, welche eine Entnahmeeinheit (300) mit einer Zwischenstation (310) und ei-ner Entnahmestation (320) aufweist, wodurch bei einem Wechsel eines Werkstückträgers (1) die Wechselzeit für die Bestück-vorrichtung (400) stark verkürzt ist, da lediglich der leere Werkstückträger (1) aus der Entnahmestation (320) der Entnahmeeinheit (300) entnommen werden muß und der in der Zwischenstation (310) aufgenommene Werkstückträger (1) aus der Zwi-schenstation (310) in die Entnahmestation (320) verfahren werden muß.
(EN)The invention relates to a feed system for a pick-and-place device (400) and to a method for operating said feed system. The feed system comprises a picking unit (300) containing an intermediate station (310) and a picking station (320). During the changeover of a component carrier (1), the changeover time for the pick-and-place device (400) is significantly reduced, as the empty component carrier (1) need only be removed from the picking station (320) of the picking unit (300) and the component carrier (1) that is in the intermediate station (310) must then be transported from said intermediate station (310) to the picking station (320).
(FR)La présente invention concerne un système d'alimentation pour dispositif d'équipement (400), ainsi qu'un procédé d'utilisation de ce système d'alimentation. Ce système d'alimentation comprend une unité de prélèvement (300) pourvue d'une station intermédiaire (310) et d'une station de prélèvement (320). Lors d'un changement de support de pièce (1), le temps de changement pour le dispositif d'équipement (400) est fortement raccourci, en ce que seulement le support de pièce vide (1) doit être prélevé de la station de prélèvement (320) de l'unité de prélèvement (300) et que le support de pièce (1) accueilli dans la station intermédiaire (310) doit être déplacé de cette station intermédiaire (310) dans la station de prélèvement (320).
États désignés : CN, JP, KR, SG, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)