WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019629) SYSTEME SERVANT A FAIRE FONCTIONNER, NOTAMMENT A COMMANDER A DISTANCE ET A SURVEILLER A DISTANCE, DES EMETTEURS RADIO COMPLETEMENT AUTOMATIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019629    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/009671
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 21.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    18.03.2002    
CIB :
G06F 13/00 (2006.01), H04L 12/24 (2006.01), H04Q 9/00 (2006.01), H04W 24/00 (2009.01)
Déposants : ROHDE & SCHWARZ GMBH & CO. KG [DE/DE]; Mühldorfstrasse 15 81671 München (DE) (Tous Sauf US).
REITMEIER, Manfred [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SAMMER, Hermann [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : REITMEIER, Manfred; (DE).
SAMMER, Hermann; (DE)
Mandataire : KÖRFER, Thomas; Mitscherlich & Partner Sonnenstrasse 33 80331 München (DE)
Données relatives à la priorité :
100 42 934.3 31.08.2000 DE
Titre (DE) SYSTEM ZUM BETRIEB, INSBESONDERE ZUR FERNBEDIENUNG UND FERNÜBERWACHUNG VON UNBEMANNTEN FUNKSENDERN
(EN) SYSTEM FOR OPERATING, ESPECIALLY FOR REMOTE CONTROLLING AND TELEMONITORING, UNMANNED RADIO TRANSMITTERS
(FR) SYSTEME SERVANT A FAIRE FONCTIONNER, NOTAMMENT A COMMANDER A DISTANCE ET A SURVEILLER A DISTANCE, DES EMETTEURS RADIO COMPLETEMENT AUTOMATIQUES
Abrégé : front page image
(DE)Zur Fernbedienung und Fernüberwachung von unbemannten Funksendern (1), die bei Bedarf von einer Zentrale aus fernsteuerbar sind, ist die Zentrale mit den fernsteuerbaren Sendern über ein öffentliches oder privates Netzwerk verbunden und die Betriebsfunktionen des Senders werden bei Bedarf von der Zentrale über eine mit der Fernsteuereinrichtung verbundene Server/Browser-Netzverbindung nach dem HTTP-Protokoll abgefragt bzw. ferngesteuert; gleichzeitig werden die Betriebsfunktionen über eine Rückmelde-Netzverbindung nach dem SNMP- oder HTTP-Prinzip automatisch und unaufgefordert vom Sender zur Zentrale (2) übertragen.
(EN)The invention relates to remote controlling and telemonitoring an unmanned radio transmitter (1), which can be controlled from a centre if required. The centre is connected to the remote-controlled transmitters via a public or private network and the operational functions of the transmitter are, if required, remote-controlled or interrogated by the centre, according to the HTTP protocol, via a connection to a server/browser network linked to the remote-control device; simultaneously, the operational functions are automatically transmitted, without a prompt, from the transmitter to the centre (2) via a checkback network connection according to the SNMP- or HTTP-principle.
(FR)Selon la présente invention, afin de permettre la commande et la surveillance à distance d'émetteurs radio complètement automatiques (1) qui peuvent au besoin être commandés depuis une centrale, ladite centrale est reliée aux émetteurs commandables à distance par l'intermédiaire d'un réseau publique ou privé, et les fonctions de l'émetteur sont au besoin sollicitées ou commandées à distance par la centrale, d'après le protocole HTTP, via une liaison réseau serveur/navigateur reliée au dispositif de commande à distance. Dans le même temps, les fonctions sont transmises automatiquement, sans qu'aucune demande ne soit faite, de l'émetteur à la centrale (2) via une liaison réseau de retour selon le principe SNMP ou HTTP.
États désignés : JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)