WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019490) DISPOSITIF DE PRECABLAGE DANS UNE INSTALLATION DE CABLAGE ET PROCEDE DE MISE EN OEUVRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019490    N° de la demande internationale :    PCT/FR2001/002693
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 29.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.03.2002    
CIB :
H02G 3/00 (2006.01)
Déposants : FRANCE TELECOM [FR/FR]; 6, place d'Alleray F-75015 Paris (FR) (Tous Sauf US).
REAU, Anne-Cécile [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
PETIT, Alain [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
LECOQ, Daniel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
GUEGUEN, Jean-Jacques [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : REAU, Anne-Cécile; (FR).
PETIT, Alain; (FR).
LECOQ, Daniel; (FR).
GUEGUEN, Jean-Jacques; (FR)
Mandataire : LEMOYNE, Didier; France Telecom R & D/VAT/PI 38-40, rue du Général Leclerc F-92794 Issy Moulineaux Cedex 9 (FR)
Données relatives à la priorité :
00/11175 01.09.2000 FR
Titre (EN) PREWIRING DEVICE IN A WIRING INSTALLATION AND METHOD USING SAME
(FR) DISPOSITIF DE PRECABLAGE DANS UNE INSTALLATION DE CABLAGE ET PROCEDE DE MISE EN OEUVRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention concerns a prewiring device in a wiring installation, characterised in that said device comprises, inside said installation, at least a securing module (50) and a plurality of prewiring tubes (40) designed to receive cables (10), each of said prewiring tubes being fixed to the securing module (50) proximate to one end (41). The invention is applicable to prewiring of buildings.
(FR)Dispositif de précâblage dans une installation de câblage. Selon l'invention, ledit dispositif comprend, à l'intérieur de ladite installation, au moins un module (50) d'arrimage et une pluralité de tubes (40) de précâblage destinés à recevoir des câbles (10), chacun desdits tubes de précâblage étant fixé au module (50) d'arrimage au voisinage d'une extrémité (41). Application au précâblage de bâtiment.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)