WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019472) PLAQUE COUVRANTE COUPE-FEU, DESTINEE A STOPPER LA PROPAGATION DE L'INCENDIE DANS LES ORIFICES DE SORTIE ET COMMUTATEURS ELECTRIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019472    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/003667
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 05.02.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.06.2001    
CIB :
C09K 21/00 (2006.01), H01R 13/527 (2006.01)
Déposants : 3M INNOVATIVE PROPERTIES COMPANY [US/US]; 3M Center P.O. Box 33427 Saint Paul, MN 55133-3427 (US)
Inventeurs : DYKHOFF, Michael, G.; (US).
BOROS, Robert, J.; (US).
HARSHBARGER, D., Max; (US)
Mandataire : PATCHETT, David, B.; Office of Intellectual Property Counsel P.O. Box 33427 Saint Paul, MN 55133-3427 (US)
Données relatives à la priorité :
09/648,083 25.08.2000 US
Titre (EN) FIRE STOPPING COVER PLATE FOR FIRE STOPPING ELECTRICAL OUTLETS AND SWITCHES
(FR) PLAQUE COUVRANTE COUPE-FEU, DESTINEE A STOPPER LA PROPAGATION DE L'INCENDIE DANS LES ORIFICES DE SORTIE ET COMMUTATEURS ELECTRIQUES
Abrégé : front page image
(EN)A fire stopping faceplate assembly for an electrical box includes a faceplate having an inner surface, and a fire stopping mat arranged adjacent said faceplate inner surface. The fire stopping mat provides an active system which forms a fire barrier capable of preventing a temperature rise on the wall side opposite the fire by providing an endothermic material which withdraws heat and/or by expanding to provide additional insulating properties and otherwise stopping the spread of fire. The fire stopping mat may include an intumescent compound, an endothermic compound, or both an intumescent compound and an endothermic compound. The fire stopping mat may also include a layer of an infrared blocking material formed of, for example, a metal or a ceramic fiber material.
(FR)L'invention concerne un ensemble plaque coupe-feu, destiné à un boîtier électrique et comprenant une plaque dotée d'une surface intérieure, ainsi qu'un coussinet coupe-feu placé de manière adjacente à la surface intérieure de la plaque. Ce coussinet coupe-feu représente un système actif formant une barrière contre l'incendie, capable d'empêcher une élévation de la température sur le côté de la paroi opposée au feu, en étant constitué d'un matériau endothermique qui enlève la chaleur, et/ou en se dilatant pour offrir d'autres propriétés isolantes et arrêter autrement la propagation de l'incendie. Ce coussinet peut encore comprendre un composé intumescent, ou un composé endothermique, ou les deux à la fois, ainsi qu'une couche d'un matériau de blocage d'infrarouges, formé par exemple d'un métal ou d'un matériau fibreux céramique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)