WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002019256) DISPOSITIF DE LECTURE OPTIQUE A DIAGRAMME DE BALAYAGE DENSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/019256    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/026489
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 24.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.03.2002    
CIB :
G06K 7/10 (2006.01)
Déposants : PSC SCANNING, INC. [US/US]; 959 Terry Street Eugene, OR 97402 (US)
Inventeurs : ACOSTA, Jorge, L.; (US)
Mandataire : RAFTER, John, A. Jr.; Stoel Rives LLP 900 SW Fifth Avenue, Suite 2600 Portland, OR 97204-1268 (US)
Données relatives à la priorité :
09/650,882 30.08.2000 US
Titre (EN) DENSE PATTERN OPTICAL SCANNER
(FR) DISPOSITIF DE LECTURE OPTIQUE A DIAGRAMME DE BALAYAGE DENSE
Abrégé : front page image
(EN)A method of and a system (10) for generating a dense pattern of scan lines (23 and 25). In a preferred configuration, a laser beam (51 and 61) is directed into an inline beam dithering mechanism which dithers the beam over an angle parallel to the axis of rotation of the rotating facet wheel (20). The combination of the dithering mechanism and the scanning motion of the rotating facet wheel creates a dense scan pattern. Return light is retrodirectively collected and by a collection element such as a collection lens (52 and 62) onto a detector (72 and 82). A beam redirector such as a cone-shaped device (70 and 80) having openings on both ends and a reflecting internal surface is disposed between the collection lens and the detector to redirect off-axis spot onto the detector. The system and method is applicable to both single and multiple beam systems and single and multiple window scanners.
(FR)La présente invention concerne un procédé et un système (10) servant à produire un diagramme de balayage dense de lignes de balayage (23 et 25). Dans un mode de réalisation préféré de l'invention, un faisceau laser (51 et 61) est dirigé vers l'intérieur d'un mécanisme de juxtaposition de faisceau intégré qui juxtapose le faisceau sur un angle parallèlement à l'axe de rotation de la roue à facettes (20) en rotation. La combinaison du mécanisme de juxtaposition et du mouvement de balayage de la roue à facettes en rotation produit un diagramme de balayage dense. La lumière de retour est recueillie de manière rétrodirective, et par l'intermédiaire d'un élément collecteur tel qu'une lentille collectrice (52 et 62) sur un détecteur (72 et 82). Un dispositif de réorientation de faisceau tel qu'un dispositif conique (70 et 80) présentant des ouvertures à ses deux extrémité et une surface interne réfléchissante, est disposé entre la lentille collectrice et le détecteur afin de réorienter le point d'impact hors-axe sur le détecteur. Le système et le procédé de l'invention peuvent être utilisés à la fois dans des systèmes à simple faisceau et à faisceaux multiples, et dans des dispositifs de lecture à fenêtre unique et à fenêtres multiples.
États désignés : DE, GB.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)