WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002018881) DISPOSITIF ET PROCEDE DE MESURE D'ANGLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/018881    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003246
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 24.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.2002    
CIB :
G01D 5/244 (2006.01)
Déposants : ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Inventeurs : PFENDLER, Thomas; (DE).
STEINLECHNER, Siegbert; (DE)
Données relatives à la priorité :
100 42 007.9 26.08.2000 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR WINKELMESSUNG
(EN) DEVICE AND METHOD FOR MEASURING ANGLES
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE DE MESURE D'ANGLES
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Winkelmessung mit wenigstens zwei Sensorelementen, die zueinander unter einem vorgebbaren Winkel angeordnet sind und einen drehbaren Körper mit periodischen Markierungen abtasten, beschrieben, wobei abhängig von den als Spannungen vorliegenden Ausgangssignalen (C, S) der Sensorelemente synthetische Signale (Cp, Sp, Cm, Sm) gebildet werden, die einer Winkeländerung entsprechen und die Ausgangssignale mit den synthetischen Signalen (Cp, Sp, Cm, Sm) zur Winkelbestimmung verglichen werden.
(EN)The invention relates to a device and to a method for measuring angles, comprising at least two sensor elements that are arranged relative to each other at a predetermined angle and that scan a rotating element that is provided with periodic marks. Depending on output signals (C, S) of the sensor elements available as voltages, synthetic signals (Cp, Sp, Cm, Sm) are produced that correspond to an angle modulation, and the output signals are compared with said synthetic signals (Cp, Sp, Cm, Sm) to determine the angle.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé de mesure d'angles, cette mesure se faisant à l'aide d'au moins deux éléments de détection qui sont disposés à un angle prédéterminé, l'un par rapport à l'autre, et balayent un corps rotatif présentant des repères périodiques. Selon ledit procédé, des signaux de synthèse (Cp, Sp, Cm, Sm) sont formés en fonction des signaux de sortie (C, S), qui se présentent sous la forme de tensions, des éléments de détection et correspondent à une modification angulaire, et les signaux de sortie sont comparés, pour la détermination de l'angle, aux signaux de synthèse (Cp, Sp, Cm, Sm).
États désignés : JP.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)