WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002018837) APPAREIL DE DISTRIBUTION DE GAZ COMBUSTIBLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/018837    N° de la demande internationale :    PCT/IT2000/000348
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 31.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.03.2002    
CIB :
F17C 13/08 (2006.01)
Déposants : WALTER TOSTO SERBATOI S.P.A. [IT/IT]; Via Colle Marino, 81, I-65200 Pescara (IT) (Tous Sauf US).
POILLUCCI, Giovanni [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : POILLUCCI, Giovanni; (IT)
Mandataire : MACCALLI, Marco; Jacobacci & Partners S.p.A., Via Senato, 8, I-20121 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) COMBUSTIBLE GAS DISTRIBUTION APPARATUS
(FR) APPAREIL DE DISTRIBUTION DE GAZ COMBUSTIBLE
Abrégé : front page image
(EN)A combustible gas distribution apparatus, suitable for using a plurality of cartridges (C) filled with combustible gas, has a container suitable for receiving the cartridges (C), a plurality of couplings (11) to each of which a respective cartridge (C) is adapted to be connected, a manifold unit (12, 13) connected to the couplings (11) and which by way of a valve conveys the gases of the cartridges (C) towards an outlet of the apparatus. The container is formed of a hollow body (2) and a base (3) which closes the hollow body (2); in the hollow body (2) are fixed the couplings (11), the manifold unit (12, 13) and the valve; the base (3) can be opened for the insertion of the cartridges (C) into the container. Said distribution apparatus is structurally simple, economical in construction, and permits easy installation and removal of the cartridges.
(FR)L'invention concerne un appareil de distribution de gaz combustible, permettant d'utiliser une pluralité de cartouches (C) remplies de gaz combustible. Cet appareil comprend un contenant pouvant recevoir les cartouches (C), une pluralité de raccordements (11) à chacun desquels est reliée une cartouche (C) respective, une unité collecteur (12, 13) reliée aux raccordements (11) et qui, par l'intermédiaire d'une valve, achemine les gaz provenant des cartouches (C) vers un orifice de sortie de l'appareil. Le contenant est constitué d'un corps creux (2) et d'une base (3) qui referme le corps creux (2); les raccordements (11), l'unité collecteur (12, 13) et la valve sont reliés au corps creux (2); la base (3) peut être ouverte de manière à permettre l'insertion des cartouches (C) dans le contenant. Ledit appareil de distribution présente une structure simple, économique à la construction et il permet une installation et un retrait faciles des cartouches.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)