WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002018761) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN FREIN SUR ECHAPPEMENT AVEC UN SYSTEME DE RECIRCULATION DES GAZ D'ECHAPPEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/018761    N° de la demande internationale :    PCT/CA2001/001223
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 24.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    14.03.2002    
CIB :
F02D 9/06 (2006.01), F02D 13/04 (2006.01), F02D 21/08 (2006.01), F02M 25/07 (2006.01)
Déposants : JENARA ENTERPRISES LTD. [CA/CA]; 19594 - 96th Avenue, Surrey, British Columbia V4N 4C3 (CA) (Tous Sauf US).
HARTLEY, John, P. [US/US]; (US) (US Seulement).
ISRAEL, Mark, A. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : HARTLEY, John, P.; (US).
ISRAEL, Mark, A.; (US)
Mandataire : CAMERON, Norman, M.; 1401 - 1166 Alberni Street, Vancouver, British Columbia V6E 3Z3 (CA)
Données relatives à la priorité :
60/228,461 29.08.2000 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD TO OPRATE AN ENGINE EXHAUST BRAKE TOGETHER WITH AN EXHAUST GAS RECIRCULATION SYSTEM
(FR) APPAREIL ET PROCEDE PERMETTANT DE FAIRE FONCTIONNER UN FREIN SUR ECHAPPEMENT AVEC UN SYSTEME DE RECIRCULATION DES GAZ D'ECHAPPEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A compression release engine brake apparatus (70) and method for an internal combustion engine includes an exhaust gas recirculator (28, 42, 44) that is connectable between the exhaust outlet (30, 32) and the intake manifold (68) of the engine (22). The exhaust gas recirculator is operative during operation of the engine brake apparatus to recirculate at least a portion of exhaust gases from the exhaust outlet to the intake manifold to increase charging of the cylinders of the engine prior to the compression stroke. Preferably there is an exhaust restrictor (76) downstream of the exhaust outlet. The engine preferably includes a turbocharger (24) downstream of the exhaust outlet. The exhaust restrictor may be a restrictive turbocharger. Preferably there is an exhaust gas cooler (44) connectable between the exhaust outlet and the intake manifold. This process optimizes engine brake performance and is an effective control for exhaust pressure and temperature and for turbocharger speed.
(FR)Appareil frein moteur à commande de décompression (70) et procédé associé, pour un moteur à combustion interne. Ledit appareil comporte un recirculateur (28, 42, 44) de gaz d'échappement qui peut être connecté entre l'orifice d'échappement (30, 32) et le collecteur d'admission (68) du moteur (22). Le recirculateur de gaz d'échappement est actif pendant que l'appareil frein moteur fonctionne, pour faire recirculer au moins une partie des gaz d'échappement entre l'orifice d'échappement et le collecteur d'admission afin d'augmenter la charge des cylindres du moteur avant la course de compression. De préférence, un restricteur (76) de gaz d'échappement est monté en aval de l'orifice d'échappement. Le moteur comporte de préférence un turbocompresseur (24) en aval de l'orifice d'échappement. Le restricteur de gaz d'échappement peut être un turbocompresseur restricteur. De préférence un refroidisseur (44) de gaz d'échappement peut être connecté entre l'orifice d'échappement et le collecteur d'admission. Ce processus optimise la performance de freinage du moteur et constitue une régulation efficace de la pression et de la température des gaz d'échappement et de la vitesse du turbocompresseur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)