WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002018265) BUSE DE DISTRIBUTION POUR DISTRIBUTEUR DE BOISSONS A MELANGE POSTERIEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/018265    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/026865
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 29.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.03.2002    
CIB :
B67D 1/00 (2006.01)
Déposants : DISPENSER JUICE, INC. [US/US]; 2090 Farallon Drive San Leandro, CA 94577 (US)
Inventeurs : RIEL, Robert, Scott; (US)
Mandataire : RUGGIERO, Charles, N., J.; Ohlandt, Greeley, Ruggiero & Perle, LLP One Landmark Square, 9th Floor Stamford, CT 06901-2682 (US)
Données relatives à la priorité :
09/650,143 29.08.2000 US
Titre (EN) DISPENSING NOZZLE FOR POST MIX BEVERAGE MACHINE
(FR) BUSE DE DISTRIBUTION POUR DISTRIBUTEUR DE BOISSONS A MELANGE POSTERIEUR
Abrégé : front page image
(EN)The present invention provides a disposable nozzle (10) for use in a post mix-dispensing machine having a source of condensed liquid in a refrigerated portion and a source of water. The nozzle (10) has a cover (20) sealed to a spout (40). The cover (20) has a mixing chamber (25) in fluid communication with a first input (21), a second input (22) and a static mixer (45). The first input (21) is connectable to the source of condensed liquid and the second input (22) connectable to a source of water. The spout (40) has an output tube (62) and an aeration port (65). The output tube (62) is in fluid communication with the mixing chamber (25). The nozzle (10) is connectable to the post-mix dispensing machine such that the mixing chamber (25) is in the refrigerated portion, the output tube (62) extends outside the refrigerated portion and the aeration port (65) is outside the refrigerated portion.
(FR)Cette invention se rapporte à une buse jetable à utiliser dans un distributeur de boissons à mélange postérieur comprenant une source de liquide condensée dans une partie réfrigérée et une source d'eau. La buse possède un couvercle scellé sur un bec. Le couvercle contient une chambre de mélange en communication fluidique avec une première entrée, une seconde entrée et un mélangeur statique. La première entrée peut être raccordée à la source de liquide condensée et la seconde entrée peut être raccordée à la source d'eau. Le bec possède un tube de sortie et un orifice d'aération. Le tube de sortie est placé en communication fluidique avec la chambre de mélange. La buse peut être raccordée à ce distributeur de boissons à mélange postérieur, pour que la chambre de mélange se trouve dans la partie réfrigérée, pour que le tube de sortie s'étende à l'extérieur de la partie réfrigérée et pour que l'orifice d'aération se trouve à l'extérieur de la partie réfrigérée.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)