WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002018086) PROCEDE DE SOUDAGE A L'ARC A ELECTRODE CONSOMMABLE ET SOUDEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/018086    N° de la demande internationale :    PCT/JP2001/007583
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 31.08.2001
CIB :
B23K 9/10 (2006.01), B23K 9/173 (2006.01)
Déposants : AIR WATER INC. [JP/JP]; 2, Nishi 1-chome, Kita 3-jo, Chuo-ku Sapporo-shi, Hokkaido 060-0003 (JP) (Tous Sauf US).
HITACHI CONSTRUCTION MACHINERY CO.,LTD. [JP/JP]; 5-1, Koraku 2-chome Bunkyo-ku, Tokyo 112-8563 (JP) (Tous Sauf US).
IKEGAMI, Yuichi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOKOYAMA, Takashi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKATA, Jitsuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MIYAUCHI, Hideki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YAMAMOTO, Hikaru [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SENZAKI, Masafumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IKEGAMI, Yuichi; (JP).
YOKOYAMA, Takashi; (JP).
NAKATA, Jitsuo; (JP).
MIYAUCHI, Hideki; (JP).
YAMAMOTO, Hikaru; (JP).
SENZAKI, Masafumi; (JP)
Mandataire : IKEJYO, Shigenobu; Shibakawa Bldg. 3-3, Fushimimachi 3-chome, Chuou-ku Osaka-shi, Osaka 541-0044 (JP)
Données relatives à la priorité :
2000-263588 31.08.2000 JP
2000-263600 31.08.2000 JP
Titre (EN) CONSUMABLE ELECTRODE ARC WELDING METHOD AND WELDER
(FR) PROCEDE DE SOUDAGE A L'ARC A ELECTRODE CONSOMMABLE ET SOUDEUSE
Abrégé : front page image
(EN)A consumable electrode wire (1) serving as a preceding wire in the direction of the welding is placed generally parallel to a filler wire (2) serving as a succeeding wire. A current is supplied from a welding power supply and flows through a feeding terminal (4a), the consumable electrode wire (1), an arc (12), a molten pool (8), a base metal (3), and a ground wire (7) to the ground terminal. An electric resistor (20) is connected between the base metal (3) and the ground terminal of the welding power supply (5). Therefore the current Ib flowing through the base metal to the ground terminal is limited by the electric resistor (20). The voltage difference caused across the electric resistor (20) results in an increase the ratio of the current If branching into the filler wire (2) to the welding current Iw, and the increase of the branching current increases the heat generated by the filler wire (2). As a result, even if the amount of movement of the filler (2) increases, the Joule heat is sufficiently generated, and the fusion mixing of the filler wire (2) in the molten pool is complete.
(FR)L'invention concerne un fil-électrode consommable (1) servant de fil précédent dans la direction du soudage placé généralement de façon parallèle par rapport à un fil d'apport (2) servant de fil successif. Un courant est délivré à partir d'une alimentation électrique de soudage et s'écoule à travers un terminal d'alimentation (4a), un fil-électrode consommable (1), un arc (12), un bain de fusion (8), un métal de base (3), et un fil de terre (7) vers la mise à la terre. Une résistance électrique (20) est connectée entre le métal de base (3) et la mise à la terre de l'alimentation électrique de soudage (5). Le courant Ib s'écoulant à travers le métal de base vers la mise à la terre est limité par la résistance électrique (20). La différence de tension provoquée à travers la résistance électrique (20) entraîne une augmentation du rapport du courant If bifurquant du fil d'apport (2) vers le courant de soudage Iw, et l'augmentation du courant de bifurcation augmente la chaleur générée par le fil d'apport (2). Il en résulte que même si la quantité de mouvement dudit fil (2) augmente, l'effet joule est suffisamment généré, et le mélange de fusion du fil d'apport (2) dans le bain de fusion est achevé.
États désignés : JP, KR, US.
Office européen des brevets (OEB) (DE, SE).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)