WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002017986) INSTRUMENTS MICROCHIRURGICAUX D'INJECTION ET/OU DE DISTENSION ET PROCEDE ET APPAREIL CHIRURGICAUX UTILISANT LESDITS INSTRUMENTS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/017986    N° de la demande internationale :    PCT/IL2001/000823
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 30.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    13.03.2002    
CIB :
A61B 19/00 (2006.01), A61F 9/00 (2006.01), A61F 9/007 (2006.01), A61M 25/06 (2006.01)
Déposants : MPNB LTD. [IL/IL]; c/o Gross, Ronit, Adv., 11 Galgaley Haplada, 46 733 Herzlia (IL) (Tous Sauf US).
PAQUES, Michel [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
BENHAMOU, Nathanael [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : PAQUES, Michel; (FR).
BENHAMOU, Nathanael; (FR)
Mandataire : G. E. EHRLICH (1995) LTD.; 28 Bezalel Street, 52 521 Ramat Gan (IL)
Données relatives à la priorité :
60/229,051 31.08.2000 US
09/753,652 04.01.2001 US
Titre (EN) MICROSURGICAL INJECTION AND/OR DISTENDING INSTRUMENT
(FR) INSTRUMENTS MICROCHIRURGICAUX D'INJECTION ET/OU DE DISTENSION ET PROCEDE ET APPAREIL CHIRURGICAUX UTILISANT LESDITS INSTRUMENTS
Abrégé : front page image
(EN)A microsurgical injection instrument particularly useful by a physician for injecting a liquid substance or a suspension into a blood vessel in the retina of a subject's eye, includes a handpiece (2) carrying a hollow needle (4) at its distal end, for penetrating the blood vessel. The longitudinal axis of the distal end of the handpiece and of the needle is at an angle from 90-180 degrees, preferably about 145 degrees, to the longitudinal axis of the proximal end of the handpiece to facilitate orienting the needle substantially tangentially to the plane of the subject's retina coaxially to a blood vessel for penetrating the blood vessel. The instrument may be used to treat an occluded blood vessel by moving a flexible tube through the hollow needle, after the needle has penetrated the blood vessel, to enter and catherize the blood vessel.
(FR)L'invention concerne un instrument d'injection microchirurgicale particulièrement utile à un médecin pour pratiquer une injection de substance liquide ou une suspension dans un vaisseau sanguin de la rétine de l'oeil d'un sujet. Ledit instrument comprend une pièce à main comportant une aiguille creuse sur son extrémité distale et servant à pénétrer le vaisseau sanguin. L'axe longitudinal de l'extrémité distale de la pièce à main et de l'aiguille se situe à un angle compris entre 90°-180°, de préférence, environ 145°, par rapport à l'axe longitudinal de l'extrémité proximale de la pièce à main afin de faciliter l'orientation de l'aiguille de manière sensiblement tangentielle au plan de la rétine du sujet coaxialement à un vaisseau sanguin afin de pénétrer ledit vaisseau sanguin. L'instrument peut également servir à traiter un vaisseau sanguin occlus en déplaçant un tuyau flexible dans l'aiguille creuse, après que l'aiguille a pénétré le vaisseau sanguin, afin de s'introduire dans ledit vaisseau sanguin et de le cathétériser.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PH, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)