WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002017802) ATTELLE EXTERNE POUR LA REDUCTION DE FRACTURES D'OS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/017802    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/009291
Date de publication : 07.03.2002 Date de dépôt international : 10.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    21.03.2002    
CIB :
A61B 17/64 (2006.01)
Déposants : ORTHOFIX S.R.L. [IT/IT]; Via delle Nazioni, 9 I-37012 Bussolengo (IT) (Tous Sauf US).
VENTURINI, Daniele [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : VENTURINI, Daniele; (IT)
Mandataire : BOTTI, Mario; Botti & Ferrari S.r.l. Via Locatelli, 5 I-20124 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
00830593.0 31.08.2000 EP
Titre (EN) AN EXTERNAL SPLINT DEVICE FOR REDUCING BONE FRACTURES
(FR) ATTELLE EXTERNE POUR LA REDUCTION DE FRACTURES D'OS
Abrégé : front page image
(EN)An external splint device for reducing bone fractures, being of the type which comprises at least two rod-like elements, such as a bone screw stem and a tie rod, which device comprises a clamping component for clamping said rod-like elements tightly together and has the advantage of being structurally simple and easy to handle; the clamping component comprises two identical clamps laid side-by-side, each clamp having two jaws for clamping a respective rod-like element, and further comprises a screw led through the jaws for clamping them between a head of the screw and a clamping nut threaded onto the screw, which has a conical portion lying close to the head for frictionally engaging one of the jaws as the clamping nut is clamped.
(FR)L'invention concerne une attelle externe utilisée pour réduire des fractures d'os, du type comprenant deux éléments en forme de tiges, tels qu'une tige de vis à os et un tirant. Cette attelle comprend un composant de serrage avec lequel on serre lesdits éléments en forme de tige fermement ensemble, et il présente l'avantage d'être d'une structure simple et d'une manipulation facile. Le composant de serrage comprend deux éléments de serrage identiques placés côte à côte, chacun de ces éléments de serrage étant pourvus de deux mâchoires servant à serrer un élément en forme de tige respectif, et il comprend en outre une vis qui traverse les mâchoires pour les serrer entre sa tête et un écrou de serrage vissé sur sa tige, cette vis présentant une partie conique à proximité de sa tête, laquelle est destinée à venir en contact frictionnel avec une des mâchoires lorsque l'écrou de serrage est serré.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)