WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002017025) SYSTEME ET PROCEDE POUR GENERER UN SYSTEME DE CONTROLE AVEC DES COMPOSANTS POUVANT ETRE CONNECTES TEMPORAIREMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/017025    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/003043
Date de publication : 28.02.2002 Date de dépôt international : 09.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.03.2002    
CIB :
G05B 19/042 (2006.01), G05B 19/409 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE)
Inventeurs : SPORBERT, Andreas; (DE).
FRIEDRICH, Wolfgang; (DE).
KIESEL, Bruno; (DE)
Données relatives à la priorité :
100 41 106.1 22.08.2000 DE
101 16 332.0 02.04.2001 DE
Titre (DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUR GENERIERUNG EINES PRÜFSYSTEMS MIT TEMPORÄR VERSCHALTBAREN KOMPONENTEN
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR GENERATING A TEST SYSTEM WITH TEMPORARILY INTERCONNECTABLE COMPONENTS
(FR) SYSTEME ET PROCEDE POUR GENERER UN SYSTEME DE CONTROLE AVEC DES COMPOSANTS POUVANT ETRE CONNECTES TEMPORAIREMENT
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System zur Generierung eines Prüfsystems mit Komponenten, die sich temporär automatisch zu einem Prüfsystem für einen individuellen Prüfling (1) verschalten, wobei der Prüfer (6) ein mobiles System (5) nutzt, welches sensitiv bzgl. der individuellen Prüfsysteme reagiert, sich automatisch mit den einzelnen Prüfsystemen verbindet und damit zeitweise Bestandteil des jeweiligen Prüfsystems wird, wobei eine drahtlose Kommunikation zwischen allen Komponenten dem Prüfer (6) sowohl freie Beweglichkeit während der Prüfung eines Prüflings (1) als auch den problemlosen Wechsel zwischen Prüflingen (1) garantieren.
(EN)The invention relates to a system for generating a test system with components that temporarily interconnect themselves automatically to a test system for an individual test piece (1). The test device (6) uses a mobile system (5) that is sensitive to the individual test systems, automatically links up with the individual test systems, thereby temporarily becoming a component of the respective test system. Wireless communication between all the components and the test device (6) allows for free mobility while a test piece (1) is tested and enables alternating between the test pieces (1) without problems.
(FR)L'invention concerne un système pour générer un système de contrôle avec des composants qui peuvent se connecter automatiquement de façon temporaire pour former un système de contrôle destiné à un matériel à contrôler (1) individuel. Le contrôleur (6) utilise un système mobile (5) qui réagit de façon sensible aux systèmes de contrôle individuels, se connecte de façon automatique aux systèmes de contrôle individuels et devient ainsi, temporairement, une partie intégrante du système de contrôle correspondant. Une communication sans fil entre tous les composants et le contrôleur (6) garantit tant la liberté de mouvement pendant le contrôle d'un matériel à contrôler (1) que le changement sans problème du matériel à contrôler (1).
États désignés : BR.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)