WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002016244) DISPOSITIF TRANCHANT ROTATIF A DECALAGE AUTOMATIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/016244    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/023206
Date de publication : 28.02.2002 Date de dépôt international : 24.07.2001
CIB :
B26D 7/26 (2006.01), B65H 35/08 (2006.01)
Déposants : MOORE NORTH AMERICA, INC. [US/US]; 300 Lang Boulevard Grand Island, NY 14072-1697 (US)
Inventeurs : JACQUES, Roger, A.; (US)
Mandataire : LESTER, Michelle, N.; Nixon & Vanderhye P.C. Suite 800 1100 North Glebe Road Arlington, VA 22201-4714 (US)
Données relatives à la priorité :
09/644,309 23.08.2000 US
Titre (EN) ROTARY CUTTER WITH AUTOMATIC KNIFE OFFSET
(FR) DISPOSITIF TRANCHANT ROTATIF A DECALAGE AUTOMATIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A scissor-action rotary cutter for high speed sheeting from a continuous web is described. Conventionally, the rotary knife is offeset to provide a square cut for, e.g., a constant knife velocity following web speed, and making one revolution per cut length, so that the sheet length equals the knife circumference. A knife offset compesensation is necessary to achieve a perpendicular transverse cut for a selected cut length that differs from that for which the knife offset is predetermined. The invention provides a cutter section that is automatically positioned for the offeset adjustment, if any, required when the sheet length is entered. Positioning is preferably accomplished by a gear motor, encoder, coupling and lead screw connected between the cutter and the web feed section. The knife offset compensation is determined as a function of the knife offset and the difference between sheet length and knife circumference.
(FR)L'invention concerne un dispositif tranchant rotatif à fonction de cisaillement servant à couper une bande continue en feuilles et ce, à grande vitesse. Le dispositif tranchant rotatif est décalé afin de réaliser une coupe carrée, par exemple, à une vitesse de lame constante selon la vitesse de bande, effectuant un tour par longueur de coupe, de façon que la longueur de feuille égale la circonférence du dispositif tranchant. Une compensation du décalage de l'élément tranchant est nécessaire pour obtenir une coupe transversale perpendiculaire pour une longueur de coupe sélectionnée différente de celle pour laquelle le décalage de l'élément tranchant est prédéterminé. Le dispositif de l'invention comprend une section tranchante automatiquement positionnée afin d'ajuster le décalage, s'il y a lieu, nécessaire lorsque la longueur de feuille est déterminée. Ce positionnement est, de préférence, réalisé par un moteur à engrenages, un codeur, un couplage et une vis de commande connectés entre le dispositif tranchant et la section d'alimentation de bande. La compensation de décalage de l'élément tranchant est déterminée en fonction du décalage de l'élément tranchant et la différence entre la longueur de feuille et la circonférence de l'élément tranchant.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)