WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002016073) UNITE DE GUIDAGE LINEAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/016073    N° de la demande internationale :    PCT/EP2000/008086
Date de publication : 28.02.2002 Date de dépôt international : 18.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    19.02.2002    
CIB :
B23Q 1/58 (2006.01), B23Q 17/22 (2006.01)
Déposants : REXROTH STAR GMBH [DE/DE]; Ernst-Sachs-Strasse 100 97424 Schweinfurt (DE) (Tous Sauf US).
DIRSCHBACHER, Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
DORN, Stefan [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
GREUBEL, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HOHERZ, Roland [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DIRSCHBACHER, Josef; (DE).
DORN, Stefan; (DE).
GREUBEL, Roland; (DE).
HOHERZ, Roland; (DE)
Mandataire : WEICKMANN, H.; Kopernikusstrasse 9 81679 München (DE)
Données relatives à la priorité :
Titre (DE) LINEARFÜHRUNGSEINHEIT
(EN) LINEAR GUIDE UNIT
(FR) UNITE DE GUIDAGE LINEAIRE
Abrégé : front page image
(DE)Eine Linearführungseinheit (10), umfasst ein Führungsgehäuse (12) mit einem Führungshohlraum (12c), einen Läufer (16), der auf einer Führungsbahn (14) in Längsrichtung (L) bewegbar ist, eine Antriebsvorrichtung (20) zum Bewegen des Läufers (16) und einen an dem Führungsgehäuse (12) anbringbaren Profilkanal (32) zur Aufnahme von Funktionselementen, wie Positions-Sensoren (30). Erfindungsgemäß weist der Profilkanal (32) wenigstens einen seitlichen Befestigungsansatz (32b) auf. Ferner steht der Profilkanal (32) über diesen Befestigungsansatz (32b) mit dem freien Ende (12b1) einer Seitenwand (12b) des Führungsgehäuses (12) in Halteeingriff.
(EN)The invention relates to a linear guide unit (10), comprising a guide housing (12), with a guide cavity (12c), a runner (16) which is displaceable in the longitudinal direction (L) on a guide track (14), a drive device (20) for moving the runner (16) and a profile channel (32) which may be fixed to the guide housing (12) for the mounting of function elements, such as position sensors (30). According to the invention, the profile channel (32) comprises at least one lateral fixing shoulder (32b). Furthermore, the profile channel (32) is in fixed connection with the free end (12b1) of a sidewall (12b) of the guide housing (12) by means of said fixing shoulder (32b).
(FR)La présente invention concerne une unité de guidage linéaire (10) comprenant un boîtier de guidage (12), qui présente une cavité de guidage (12c), un curseur (16), mobile en direction longitudinale (L) sur une glissière de guidage (14), un dispositif d'entraînement (20), permettant au curseur (16) de se déplacer, ainsi qu'un canal profilé (32), pouvant être appliqué sur le boîtier de guidage (12) et permettant de recevoir des éléments fonctionnels, tels que des capteurs de position (30). Selon cette invention, le canal profilé (32) présente au moins un épaulement de fixation latéral (32b). Cet épaulement de fixation (32b) permet de maintenir le canal profilé (32) en prise avec l'extrémité libre (12b1) d'une paroi latérale (12b) du boîtier de guidage (12).
États désignés : DE, JP, US.
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)