WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002015131) PROCEDE D'ANALYSE SERVANT A RECONNAITRE LES MANIFESTATIONS DU VIEILLISSEMENT D'UNE TURBINE A VAPEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/015131    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/009069
Date de publication : 21.02.2002 Date de dépôt international : 06.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    06.02.2002    
CIB :
G07C 3/00 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
GIRBIG, Paul [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GIRBIG, Paul; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
00117708.8 17.08.2000 EP
Titre (DE) DIAGNOSEVERFAHREN ZUM ERKENNEN VON ALTERUNGSERSCHEINUNGEN EINER DAMPFTURBINE
(EN) DIAGNOSIS METHOD FOR DETECTING AGEING SYMPTOMS IN A STEAM TURBINE
(FR) PROCEDE D'ANALYSE SERVANT A RECONNAITRE LES MANIFESTATIONS DU VIEILLISSEMENT D'UNE TURBINE A VAPEUR
Abrégé : front page image
(DE)Es wird ein Diagnoseverfahren zum Erkennen von Alterungserscheinungen einer Dampfturbine (2) vorgeschlagen, bei dem der Wirkungsgrad (W) und die Dampfdurchsatzzahl (F) einer gealterten Dampfturbine (2) verglichen wird mit dem Wirkungsgrad (W) und der Dampfdurchsatzzahl (F) der Dampfturbine (2) im ungealterten Zustand. Hierzu werden Wirkungsgrad (W) und Dampfdurchsatzzahl (F) an mehreren Betriebspunkten der Dampfturbine (2) anhand von Messwerten berechnet. Der zeitliche Verlauf der gegen die Parameter Umfangsmachzahl (Mu), Druckziffer (D) und Einlassventilstellung (S) aufgetragenen Wirkungsgrade (W) und Dampfdurchsatzzahlen (F) erlaubt, auf das Ausmaß der Alterung der Dampfturbine (2) zu schließen.
(EN)The invention relates to a diagnosis method for detecting ageing symptoms in a steam turbine (2), wherein the efficiency (W) and the steam flow rate (F) of an aged steam turbine (2) is compared to the efficiency (W) and the steam flow rate (F) of a relatively new steam turbine (2). The efficiency (W) and the steam flow rate (F) are calculated using readings at several operating points on the steam turbine (2). The time history of the efficiency (W) and steam flow rates (F) applied in contrast to parameters such as the peripheral Mach number (Mu), pressure figure (D) and adjustment of the inlet valve (S) provide information on the extent of ageing of the steam turbine (2).
(FR)La présente invention concerne un procédé d'analyse servant à reconnaître les manifestations du viellissement d'une turbine à vapeur (2). D'après ledit procédé, le rendement (W) et le débit de vapeur (F) d'une turbine à vapeur (2) usagée sont comparés avec le rendement (W) et le débit de vapeur (F) d'une turbine à vapeur (2) peu usagée. A cet effet le rendement (W) et le débit de vapeur (F) sont calculés grâce à des valeurs de mesures à différents points de fonctionnement de la turbine à vapeur (2). Le tracé dans le temps des rendements (W) et débits de vapeur (F) rapportés aux paramètres nombre de Mach périphérique (Mu), coefficient de pression (D) et position de soupape d'admission (S), permet de donner l'ampleur de l'état d'usure de la turbine à vapeur (2).
États désignés : CN, IN, JP, US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)