WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002014794) MODULE DE CODEUR OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/014794    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/025599
Date de publication : 21.02.2002 Date de dépôt international : 15.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    15.03.2002    
CIB :
G01D 5/347 (2006.01)
Déposants : AGILENT TECHNOLOGIES,INC [US/US]; 395 Page Mill Road, Palo Alto, CA 94306 (US) (Tous Sauf US).
NG, Kee-Yean [MY/MY]; (MY) (US Seulement).
FO, Kok-Hing [MY/MY]; (MY) (US Seulement).
CHIN, Yee-Loong [MY/MY]; (MY) (US Seulement).
CHONG, Chee-Keong [MY/MY]; (MY) (US Seulement).
LEE, Chin-Yun [MY/MY]; (MY) (US Seulement)
Inventeurs : NG, Kee-Yean; (MY).
FO, Kok-Hing; (MY).
CHIN, Yee-Loong; (MY).
CHONG, Chee-Keong; (MY).
LEE, Chin-Yun; (MY)
Données relatives à la priorité :
PI 20003785 17.08.2000 MY
Titre (EN) OPTICAL ENCODER MODULE
(FR) MODULE DE CODEUR OPTIQUE
Abrégé : front page image
(EN)An optical encoder module for detecting light which is modulated by a code wheel. The optical encoder includes an emitter (80) comprising a light emitting element (120), and a transparent medium encapsulating the light emitting element, the transparent medium having a convex aspherical external surface (140) shaped so as to focus light received from the light emitting element into a substantially collimated beam of light for illuminating the movable member. The optical encode module also includes a detector (90) facing the emitter for detecting modulated light of the collimated beam transmitted through the movable member.
(FR)L'invention concerne un module de codeur optique permettant de détecter la lumière modulée par une roue codeuse. Ce codeur optique comprend un émetteur (80) contenant un élément émettant de la lumière (120), et un corps transparent qui encapsule l'élément émettant de la lumière, ce corps transparent possédant une surface extérieure asphérique convexe (140) formée pour focaliser la lumière reçue de l'élément émettant la lumière en un faisceau collimaté de lumière afin d'illuminer l'élément mobile. Ce module de codeur optique comprend également un détecteur (90) opposé à l'émetteur, pour détecter la lumière modulée du faisceau collimaté transmis à travers l'élément mobile.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)