WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002014594) APPAREIL DE NETTOYAGE ET DE RAFRAICHISSEMENT DE TISSUS AGISSANT PAR LE BIAIS D'UN NEBULISEUR ULTRASONORE AMELIORE, ET NEBULISEUR ULTRASONORE AMELIORE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/014594 N° de la demande internationale : PCT/US2001/025238
Date de publication : 21.02.2002 Date de dépôt international : 10.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 22.02.2002
CIB :
B05B 17/06 (2006.01) ,D06F 73/02 (2006.01)
Déposants : THE PROCTER & GAMBLE COMPANY[US/US]; One Procter & Gamble Plaza Cincinnati, OH 45202, US
Inventeurs : GAALOUL, Sonia; BE
DEWAELE, Joost, Ignace; BE
VAN HAUWERMEIREN, Tim, Maria, Joris; BE
HUBESCH, Bruno, Albert, Jean; BE
Mandataire : REED, T., David ; The Procter & Gamble Company 5299 Spring Grove Avenue Cincinnati, OH 45217-1087, US
Données relatives à la priorité :
00870179.916.08.2000EP
Titre (EN) APPARATUS FOR CLEANING AND REFRESHING FABRICS WITH AN IMPROVED ULTRASONIC NEBULIZER, AND IMPROVED ULTRASONIC NEBULIZER
(FR) APPAREIL DE NETTOYAGE ET DE RAFRAICHISSEMENT DE TISSUS AGISSANT PAR LE BIAIS D'UN NEBULISEUR ULTRASONORE AMELIORE, ET NEBULISEUR ULTRASONORE AMELIORE
Abrégé : front page image
(EN) One aspect of the present invention is directed to an ultrasonic nebulizer for use in a portable and collapsible cleaning and refreshing apparatus for treating fabric garments. Said ultrasonic nebulizer comprises a housing, said housing being divided into at least two compartments by a membrane, preferably made out of a flexible film, more preferably made out of an inox film, such that at least one compartment is liquid and vapor tight, said nebulizer further comprising at least one piezoelectric vibrator for ultrasonic wave generation and located in said liquid and vapor tight compartment, a high-frequency generator for exciting said piezoelectric vibrator, wherein said liquid or gel medium is heated by a built-in heating means to a temperature of at least 30 °C, preferably at least 40 °C, more preferably at least 50 °C.
(FR) Selon un aspect, l'invention concerne un nébuliseur ultrasonore destiné à un appareil de nettoyage et de rafraîchissement portatif et repliable permettant de traiter les tissus de vêtements. Le nébuliseur comprend un boîtier divisé au moins en deux compartiments par une membrane, de préférence en film flexible, et de préférence encore en film à base d'Inox, de sorte qu'au moins un compartiment soit étanche au liquide et à la vapeur. Le nébuliseur comprend également au moins un vibrateur piézo-électrique produisant des ondes ultrasonores, situé dans ledit compartiment étanche, un générateur de hautes fréquences excitant le vibrateur, sachant que le milieu à base de liquide ou de gel est chauffé par le biais d'un système d'échauffement intégré, jusqu'à une température d'au moins 30 °C, de préférence au moins jusqu'à 40 °C, et de préférence encore au moins jusqu'à 50 °C.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)