WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
PATENTSCOPE sera indisponible quelques heures pour des raisons de maintenance le samedi 18.08.2018 à 09:00 CEST
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002013654) ENSEMBLE BOUTEILLE/CAPUCHON A ACTION D'ESSUYAGE ET D'EVACUATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/013654 N° de la demande internationale : PCT/US2001/025349
Date de publication : 21.02.2002 Date de dépôt international : 14.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 08.03.2002
CIB :
A45D 40/26 (2006.01) ,A46B 11/00 (2006.01) ,B65D 51/32 (2006.01)
Déposants : NADEL INDUSTRIES, INC.[US/US]; 30 Moffitt Street Stratford, CT 06615, US
Inventeurs : NADEL, Murray; US
Mandataire : ROSENBERG, Neal, L. ; Amster, Rothstein & Ebenstein 90 Park Avenue New York, NY 10016, US
Données relatives à la priorité :
09/638,92915.08.2000US
Titre (EN) BOTTLE/CAP ASSEMBLY WITH SWEEP-AND-DRAIN ACTION
(FR) ENSEMBLE BOUTEILLE/CAPUCHON A ACTION D'ESSUYAGE ET D'EVACUATION
Abrégé : front page image
(EN) A bottle/cap assembly (10) with sweep-and-drain action includes a bottle (12), a cap (14) and a sweep-and-drain mechanism. The bottle includes a closed bottom (20), a body sidewall (26), a cylindrical neck sidewall (30), and an open top (34). The cap (14) is rotatably received about the neck sidewall and includes a closed cap top (50) to close the open top of the bottle. The sweep-and-drain mechanism (60) includes a circumferentially spaced plurality of vertically extending grooves (62) in the bottle extending downwardly from the open top through the neck sidewall and a circumferentially spaced plurality of radially extending wipers (64) projecting downwardly from the closed cap top towards the open top. When the cap is on the bottle with the wipers proximate to the open top, rotation of the cap causes the wipers to circumferentially sweep and push any liquid accumulated on the open top into a position vertically aligned with the grooves to drain downwardly into the bottle.
(FR) La présente invention concerne un ensemble bouteille/capuchon (10) à action d'essuyage et d'évacuation. Cet ensemble comprend une bouteille (12), un capuchon (14), ainsi qu'un mécanisme d'essuyage et d'évacuation. Ladite bouteille présente un fond clos (20), une paroi latérale de corps (26), une paroi latérale de col cylindrique (30) et une partie supérieure ouverte (34). Ledit capuchon (14) est accueilli autour de la paroi latérale de col de manière à pouvoir tourner et comprend une partie supérieure close (50), qui permet de fermer la partie supérieure ouverte de la bouteille. Ledit mécanisme d'essuyage et d'évacuation (60) comprend plusieurs rainures (62), qui s'étendent verticalement dans la bouteille, sont espacées de manière circonférentielle et se dirigent vers le bas, depuis la partie supérieure ouverte, sur toute la paroi latérale de col, ainsi que plusieurs systèmes d'essuyage (64), qui s'étendent radialement, sont espacés de manière circonférentielle et font saillie vers le bas, depuis la partie supérieure close du capuchon, jusqu'à la partie supérieure ouverte. Lorsque le capuchon est placé sur la bouteille avec les systèmes d'essuyage se trouvant à proximité de la partie supérieure ouverte, la rotation du capuchon permet aux systèmes d'essuyage d'essuyer de manière circonférentielle et de pousser tout liquide accumulé sur la partie supérieure ouverte dans une position verticalement alignée avec les rainures, de façon à l'évacuer vers le bas, à l'intérieur de la bouteille.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)