WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002012805) DISTRIBUTEUR A CARACTERISTIQUES PERMETTANT UNE MEILLEURE FACILITE D'ENTRETIEN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/012805    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/041539
Date de publication : 14.02.2002 Date de dépôt international : 01.08.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    01.03.2002    
CIB :
B67D 1/00 (2006.01), F25C 5/00 (2006.01), F25C 5/18 (2006.01)
Déposants : LANCER PARTNERSHIP, LTD. [US/US]; 6655 Lancer Boulevard, San Antonio, TX 78219 (US)
Inventeurs : SCHROEDER, Alfred, A.; (US).
DAVIS, Harlan, R.; (US).
BLANSIT, Jeffrey, A.; (US).
SANTY, John, D., Jr.; (US)
Mandataire : MAKAY, Christopher, L.; 1634 Milam Building, 115 East Travis Street, San Antonio, TX 78205 (US)
Données relatives à la priorité :
09/631,496 03.08.2000 US
Titre (EN) DISPENSER WITH FEATURES FOR ENHANCED MAINTAINABILITY
(FR) DISTRIBUTEUR A CARACTERISTIQUES PERMETTANT UNE MEILLEURE FACILITE D'ENTRETIEN
Abrégé : front page image
(EN)A dispenser (20) with features for enhanced maintainability generally comprises a lower unit (55) having therein an ice bin (64); an upper unit (21) atop the lower unit providing an interface (47)for dispensing ice; a conveyor (49) having and inlet in the ice bin and an outlet in the upper unit; an ice distributor (66) in a lower portion of the ice bin conveying to the inlet; and a drive motor (50), associated with the ice distributor, located above the lower unit. A plurality of optical emitter (72) and receiver (73) assemblies disposed upon opposite walls of the ice bin. Each optical emitter assembly comprises an emitter housing (74) and a selectively removable emitter body (87) comprising an optical source (82). Each optical receiver assembly (73) comprises a receiver housing (74)and a selectively removable receiver body (87) comprising an optical receiver(82). Modular flow control valves (24)are adapted for substantially simultaneous electrical (32)and fluid (35) connection with mounting blocks (39) on the upper unit.
(FR)La présente invention concerne un distributeur (20) qui présente des caractéristiques permettant une meilleure facilité d'entretien. Ce distributeur comprend généralement une unité inférieure (55), qui contient un bac à glace (64), une unité supérieure (21), qui est située au-dessus de l'unité inférieure et fournit une interface (47) de distribution de glace, un transporteur (49), qui présente une entrée dans le bac à glace et une sortie dans l'unité supérieure, un distributeur de glace (66), qui est situé dans une partie inférieure du bac à glace conduisant à l'entrée, ainsi qu'un moteur de commande (50), qui est associé au distributeur de glace et est situé au-dessus de l'unité inférieure. Plusieurs ensembles émetteurs (72) et récepteurs (73) optiques sont montés sur des parois opposées du bac à glace. Chaque ensemble émetteur optique comprend un boîtier d'émetteur (74) et un corps d'émetteur amovible (87), qui présente une source optique (82). Chaque ensemble récepteur optique (73) comprend un boîtier de récepteur (74) et un corps de récepteur amovible (87), qui présente un récepteur optique (82). Des soupapes de commande de débit modulaires (24) permettent d'établir sensiblement simultanément une connexion électrique (32) et fluidique (35) avec des blocs de montage (39) situés sur l'unité supérieure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CN, CO, CR, CU, CZ, DM, DZ, EE, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, RO, RU, SD, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)