WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002012425) DERIVES ACETONITRILE CONÇUS SOUS FORME PARTICULAIRE SERVANT D'ACTIVATEURS DE BLANCHIMENT DANS DES LESSIVES SOLIDES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/012425    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/006810
Date de publication : 14.02.2002 Date de dépôt international : 15.06.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    24.10.2001    
CIB :
C11D 3/39 (2006.01), C11D 17/00 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstr. 67 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
MIDDELHAUVE, Birgit [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SPECKMANN, Horst-Dieter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
POETHKOW, Jörg [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIHN-BOTULINSKI, Martina [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : MIDDELHAUVE, Birgit; (DE).
SPECKMANN, Horst-Dieter; (DE).
POETHKOW, Jörg; (DE).
KIHN-BOTULINSKI, Martina; (DE)
Données relatives à la priorité :
100 38 845.0 04.08.2000 DE
Titre (DE) TEILCHENFÖRMIG KONFEKTIONIERTE ACETONITRIL-DERIVATE ALS BLEICHAKTIVATOREN IN FESTEN WASCHMITTELN
(EN) PARTICLE-SHAPED ACETONITRILE DERIVATIVES AS BLEACH ACTIVATORS IN SOLID DETERGENTS
(FR) DERIVES ACETONITRILE CONÇUS SOUS FORME PARTICULAIRE SERVANT D'ACTIVATEURS DE BLANCHIMENT DANS DES LESSIVES SOLIDES
Abrégé : front page image
(DE)Die Oxidations- und Bleichwirkung anorganischer Persauerstoffverbindungen bei der Textilwäsche sollte lagerstabil verbessert werden. Dies gelang im wesentlichen druch den Einsatz von teilchenförmig konfektionierten Verbindungen der Formel (I), in der R1 für -H, -CH3, einen C2-24-Alkyl- oder -Alkenylrest, einen substituierten C2-24-Alkyl- oder -Alkenylrest mit mindestens einem Substituenten aus der Gruppe -Cl, -Br, -OH, -NH2, -CN, einen Alkyl- oder Alkenylarylrest mit einer C1-24-Alkylgruppe, oder für einen substituierten Alkyl- oder Alkenylarylrest mit einer C1-24-Alkylgruppe und mindestens einem weiteren Substituenten am aromatischen Ring steht, R2 udn R3 unabhängig voneinander ausgewählt sind aus -CH2-CN, -CH3, -CH2-CH3, -CH2-CH2-CH3, -CH(CH3)-CH3, -CH2-OH, -CH2-CH2-OH, -CH(OH)-CH3, -CH2-CH2-CH2-OH, -CH2-CH(OH)-CH3, -CH(OH)-CH2-CH3, -(CH2CH2-O)nH mit N = 1, 2, 3, 4, 5 oder 6, R4 und R5 unabhängig voneinander eine voranstehend für R1, R2 oder R3 angegebene Bedeutung haben und X ein ladungsausgleichendes Anion ist. Textilwaschmittel enthalten etwa 0,1 Gew.-% bis 10 Gew.-% eines derartigen bleichverstärkenden Wirkstoffs.
(EN)The invention aims to improve the oxidating and bleaching properties of inorganic peroxygen compounds during textile washing in a storage-resistant manner. In order to achieve this, particle-shaped compounds of formula (I) are essentially used, wherein R1 represents H, CH3, a C2-24 alkyl or alkenyl radical, a substituted C2-24 alkyl or alkenyl radical comprising at least one substituent from the group Cl, Br, OH, NH2, CN, an alkyl or alkenylaryl radical comprising a C1-24 alkyl group, or a substituted alkyl or alkenylaryl radical comprising a C1-24 alkyl group and at least one further substituent on the aromatic ring; R2 and R3 are independently chosen from CH2-CN, CH3, CH2-CH3, CH2-CH2-CH3, CH(CH3)-CH3, CH2-OH, CH2-CH2-OH, -CH(OH)-CH3, CH2-CH2-CH2-OH, CH2-CH(OH)-CH3, CH(OH)-CH2-CH3, (CH2CH2-O)nH, n being equal to 1, 2, 3, 4, 5 or 6; R4 and R5 independently have one of the designations cited above for R1, R2 or R3; and X represents a charge equalising anion. Textile detergent contains approximately 0.1 wt. % to 10 wt. % of one such bleaching agent.
(FR)L'invention vise à améliorer les propriétés d'oxydation et de blanchiment de composés peroxydes minéraux lors du lavage de textiles de manière que lesdites propriétés soient conservées lors du stockage desdits composés. A cet effet, on fait intervenir selon l'invention des composés conçus sous forme particulaire de la formule (I) dans laquelle R1 est -H, -CH3, un reste C2-24-alkyl ou -alcényl, un reste C2-24-alkyl ou -alcényl substitué contenant au moins un substituant du groupe -Cl, -Br, -OH, -NH2, -CN, un reste alkyl ou alcényl contenant un groupe C1-24-alkyl, ou un reste alkyl ou alcénylaryl substitué contenant un groupe C1-24-alkyl et au moins un autre substituant sur le cycle aromatique ; R2 et R3 sont choisis indépendamment l'un de l'autre parmi -CH2-CN, -CH3, -CH2-CH3, -CH2-CH2-CH3, -CH(CH3)-CH3, -CH2-OH, -CH2-CH2-OH, -CH(OH)-CH3, -CH2-CH2-CH2-OH, -CH2-CH(OH)-CH3, -CH(OH)-CH2-CH3, -(CH2CH2-O)nH avec n = 1, 2, 3, 4, 5 ou 6 ; R4 et R5 possèdent indépendamment l'un de l'autre l'une des significations données pour R1, R2 ou R3 ; et, X est un anion de compensation de la charge. Les lessives pour textiles selon l'invention contiennent environ 0,1 % en poids à 10 % en poids d'un tel agent de blanchiment.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, DZ, HU, ID, IL, IN, JP, KR, MX, PL, RO, RU, SG, SI, SK, UA, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)