WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2002011955) BOITE A OUTILS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/011955 N° de la demande internationale : PCT/EP2000/007504
Date de publication : 14.02.2002 Date de dépôt international : 03.08.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 26.02.2002
CIB :
B25H 3/02 (2006.01) ,B65D 21/02 (2006.01)
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
25
OUTILS À MAIN; OUTILS PORTATIFS À MOTEUR; MANCHES POUR USTENSILES À MAIN; OUTILLAGE D'ATELIER; MANIPULATEURS
H
OUTILLAGE D'ATELIER, p.ex. POUR LE TRAÇAGE DES PIÈCES À TRAVAILLER; RANGEMENT DES ATELIERS
3
Moyens de rangement ou aménagements des ateliers, facilitant l'accès à ou la manipulation des pièces, outils ou instruments
02
Boîtes
B TECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
65
MANUTENTION; EMBALLAGE; EMMAGASINAGE; MANIPULATION DES MATÉRIAUX DE FORME PLATE OU FILIFORME
D
RÉCEPTACLES POUR L'EMMAGASINAGE OU LE TRANSPORT D'OBJETS OU DE MATÉRIAUX, p.ex. SACS, TONNEAUX, BOUTEILLES, BOÎTES, BIDONS, CAISSES, BOCAUX, RÉSERVOIRS, TRÉMIES OU CONTENEURS D'EXPÉDITION; ACCESSOIRES OU FERMETURES POUR CES RÉCEPTACLES; ÉLÉMENTS D'EMBALLAGE; PAQUETS
21
Réceptacles s'emboîtant, s'empilant ou s'assemblant; Réceptacles de capacité variable
02
Réceptacles de forme spéciale ou pourvus de garnitures ou de pièces de fixation, pour faciliter l'emboîtement, le gerbage ou l'assemblage
Déposants : MEIER, Sven[DE/DE]; DE (UsOnly)
MÜLLER-CHORUS, Vitus[DE/DE]; DE (UsOnly)
GARBRECHT, Horst[DE/DE]; DE (UsOnly)
ATLAS COPCO ELECTRIC TOOLS GMBH[DE/DE]; Max-Eyth-Str. 10 71364 Winnenden, DE (AT, AU, BE, CA, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, JP, LU, MC, NL, PT, SE)
Inventeurs : MEIER, Sven; DE
MÜLLER-CHORUS, Vitus; DE
GARBRECHT, Horst; DE
Mandataire : WASMUTH, Rolf ; Menzelstr. 40 70192 Stuttgart, DE
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) TOOL BOX
(FR) BOITE A OUTILS
(DE) WERKZEUGKOFFER
Abrégé :
(EN) The invention relates to a tool box, in particular for the accommodation of portable worktools, which may be stacked in a vertical direction (1). The tool box comprises a shell-shaped lower piece (2), with an opening (3) in the vertical direction (1) and a cover (4) for closing the opening (3). Stacking supports (5) are provided on the lower piece (2), which run in the vertical direction (1), between which the cover (4) lies when in the closed state and upon which the lower piece (2) of a stacked tool box rests.
(FR) La présente invention concerne une boîte à outils destinée notamment à recevoir des outils de travail portatifs, les boîtes à outils de l'invention pouvant être empilées dans une direction verticale (1). La boîte à outils présente une partie inférieure (2) en forme de cuvette comportant une ouverture (3) orientée dans la direction verticale (1), ainsi qu'un couvercle (4) destiné à refermer l'ouverture (3). Contre la partie inférieure (2) se trouvent des montants d'empilement (5) s'étendant dans la direction verticale (1), entre lesquels le couvercle (4) se trouve lorsqu'il est à l'état fermé, et contre lesquels prend appui la partie inférieure (2) d'une boîte à outils empilée sur la première.
(DE) Die Erfindung betrifft einen Werkzeugkoffer insbesondere zur Aufnahme von tragbaren Arbeitsgeräten, der entlang einer Hochrichtung (1) stapelbar ist. Der Werkzeugkoffer weist ein schalenförmiges Unterteil (2) mit einer in der Hochrichtung (1) weisenden Öffnung (3) sowie eine Abdeckung (4) zum Verschliessen der Öffnung (3) auf. Am Unterteil (2) sind in der Hochrichtung (1) sich erstreckende Stapelpfosten (5) vorgesehen, zwischen denen die Abdeckung (4) im geschlossenen Zustand liegt und an denen sich das Unterteil (2) eines aufgestapelten Werkzeugkoffers abstützt.
front page image
États désignés : AU, CA, JP, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)