WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002011660) CERCUEIL DE PAPIER ET DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE ASSOCIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/011660    N° de la demande internationale :    PCT/IT2001/000416
Date de publication : 14.02.2002 Date de dépôt international : 30.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    20.02.2002    
CIB :
A61G 17/00 (2006.01), A61G 17/04 (2006.01), F16B 5/02 (2006.01)
Déposants : FORONI, Ida [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : FORONI, Ida; (IT)
Mandataire : TANSINI, Fabrizio, Elio; Buguion S.P.A. Viale Lancetti, 17 I-20158 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
MI2000A001823 04.08.2000 IT
Titre (EN) FUNERARY CONTAINER MADE OF PAPER MATERIAL, AND ASSEMBLY DEVICE EMPLOYED THEREIN
(FR) CERCUEIL DE PAPIER ET DISPOSITIF D'ASSEMBLAGE ASSOCIE
Abrégé : front page image
(EN)A funerary container made of paper material comprises a predetermined number of laminar elements (2) flexibly connected to each other and defining in mutual cooperation a housing box (3) destined to contain a body and having at least a bottom wall, a plurality of lateral wall and at least a closure portion; the container further comprises a predetermined number of assembly devices (4), whereof each is operatively active on at least two laminar elements (2) to maintain them in a mutually approach position in operative conditions. At least one of the assembly devices (4) comprises at least a main fastening element (5) irremovably connected to a first laminar element (2a) and destined to receive in coupling fashion at least a second laminar element (2b). The assembly device (4) further comprises a complementary fastening element (6) operatively active on the second laminar element (2b) in operative conditions and destined to engage at least partially with the main fastening element (5).
(FR)L'invention concerne un cercueil de papier comprenant un nombre prédéterminé d'éléments laminaires (2) raccordés ensemble de manière souple et définissant, en coopération mutuelle, une structure de compartiment (3) destinée à contenir un corps et comportant au moins une paroi inférieure, une pluralité de parois latérales et au moins une partie de couvercle. Ce cercueil comprend également un nombre prédéterminé de dispositif d'assemblage (4) dont chacun est fonctionnellement actif sur au moins deux éléments laminaires (2) de façon à les maintenir dans une position mutuellement rapprochée dans des conditions de fonctionnement. L'un au moins des dispositifs d'assemblage (4) comprend au moins un élément de fixation principal (5) raccordé fixe à un premier élément laminaire (2a) et destiné à recevoir, par couplage, au moins un second élément laminaire (2b). Le dispositif d'assemblage (4) comprend en outre un élément de fixation complémentaire (6) fonctionnellement actif sur le second élément laminaire (2b) dans des conditions de fonctionnement, ledit élément de fixation complémentaire (6) étant destiné à entrer au moins partiellement en prise avec l'élément de fixation principal (5).
États désignés : CA, US, ZA.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)