WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Options
Langue d'interrogation
Stemming/Racinisation
Trier par:
Nombre de réponses par page
Certains contenus de cette application ne sont pas disponibles pour le moment.
Si cette situation persiste, veuillez nous contacter àObservations et contact
1. (WO2002011659) DISPOSITIF PERMETTANT DE DEPLACER DES PERSONNES, EN PARTICULIER HANDICAPEES PHYSIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/011659 N° de la demande internationale : PCT/DE2001/002803
Date de publication : 14.02.2002 Date de dépôt international : 26.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 20.02.2002
CIB :
A61G 7/10 (2006.01)
A NÉCESSITÉS COURANTES DE LA VIE
61
SCIENCES MÉDICALE OU VÉTÉRINAIRE; HYGIÈNE
G
MOYENS DE TRANSPORT, MOYENS DE TRANSPORT PERSONNELS OU AMÉNAGEMENTS, SPÉCIALEMENT ADAPTÉS POUR LES PERSONNES HANDICAPÉES OU LES MALADES; TABLES OU CHAISES D'OPÉRATION; FAUTEUILS POUR SOINS DENTAIRES; DISPOSITIFS D'INHUMATION
7
Lits spécialement conçus pour donner des soins; Dispositifs pour soulever les malades ou les personnes handicapées
10
Dispositifs pour soulever les malades ou les personnes handicapées, p.ex. adaptations particulières d'appareils de levage à cet effet
Déposants : ZEEB, Lothar[DE/DE]; DE (UsOnly)
LEONAIR GMBH[DE/DE]; Uhlandstrasse 21 71229 Leonberg, DE (AllExceptUS)
Inventeurs : ZEEB, Lothar; DE
Mandataire : OTTE & JAKELSKI; Mollenbachstrasse 37 71229 Leonberg, DE
Données relatives à la priorité :
100 38 861.204.08.2000DE
Titre (EN) DEVICE FOR MOVING ESPECIALLY PHYSICALLY HANDICAPPED PERSONS
(FR) DISPOSITIF PERMETTANT DE DEPLACER DES PERSONNES, EN PARTICULIER HANDICAPEES PHYSIQUES
(DE) VORRICHTUNG ZUM UMSETZEN INSBESONDERE KÖRPERBEHINDERTER PERSONEN
Abrégé :
(EN) The invention relates to a device for moving a person from a first position into an at least second position. The device comprises a base part (1) which is located on the floor and a rotating part (2) which is fixed to said base part (1) in such a way that the former can rotate. Said rotating part comprises at least one first holding part (16), which is located essentially vertically in relation to the rotating part (2) and which is used to temporarily hold a person. The aim of the invention is to provide a simple, rapid device which can be adapted to the respective structural conditions while being highly resistant to tipping and which is as compact as possible. To this end, an essentially flat pivoting part (3) is provided. Said pivoting part is located radially externally in relation to the rotating part (2) and can pivot essentially in the plane of rotation of the rotating part (2).
(FR) Dispositif permettant de déplacer une personne d'une première position dans au moins une deuxième position, qui possède une partie base (1) située au niveau du sol et une partie rotative (2) fixée rotative sur la partie base (1) et dotée d'au moins une première partie de retenue (16), placée verticalement par rapport à la partie rotative (2), à laquelle la personne peut temporairement se retenir. Selon la présente invention, ledit dispositif comporte une partie basculante (3) essentiellement plate, placée radialement vers l'extérieur par rapport à la partie rotative (2) et pouvant basculer essentiellement dans le plan de rotation de la partie rotative (2). Ledit dispositif peut être adapté simplement et rapidement aux impératifs du mobilier environnant, tout en étant simultanément très stable au basculement et le plus compact possible.
(DE) Bei einer Vorrichtung zum Umsetzen einer Person aus einer ersten Position in eine mindestens zweite Position mit einem bodenseitig angeordneten Basisteil (1) und einem an dem Basisteil (1) drehbar befestigten Drehteil (2) mit wenigstens einem im Wesentlichen senkrecht zu dem Drehteil (2) angeordneten ersten Halteteil (16) zum zeitweiligen Halten der Person, wird zur Erreichung einer einfachen und schnellen Anpassbarkeit an die jeweiligen baulichen Gegebenheiten bei gleichzeitig hoher Kippfestigkeit und möglichst raumsparender Anordnung vorgeschlagen, ein im Wesentlichen flach ausgebildetes, bezüglich des Drehteils (2) radial aussen angeordnetes und im Wesentlichen in der Drehebene des Drehteils (2) schwenkbares Schwenkteil (3) vorzusehen.
front page image
États désignés : CA, JP, NO, US
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)