WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002011491) INTERFACE ET PROCEDE SERVANT A CONNECTER DES TERMINAUX DE COMMUNICATION A DES RESEAUX DE COMMUNICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/011491    N° de la demande internationale :    PCT/DE2001/002741
Date de publication : 07.02.2002 Date de dépôt international : 20.07.2001
CIB :
H04Q 11/04 (2006.01)
Déposants : SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (Tous Sauf US).
BERG, Thorsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KAMPERSCHROER, Erich [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
PETKAU, Juri [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHEIDEMANN, Ernst-Wilhelm [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
STENERT, Michael [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERG, Thorsten; (DE).
KAMPERSCHROER, Erich; (DE).
PETKAU, Juri; (DE).
SCHEIDEMANN, Ernst-Wilhelm; (DE).
STENERT, Michael; (DE)
Représentant
commun :
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Données relatives à la priorité :
100 37 496.4 01.08.2000 DE
Titre (DE) SCHNITTSTELLE UND VERFAHREN ZUR VERBINDUNG VON KOMMUNIKATIONSENDGERÄTEN MIT KOMMUNIKATIONSNETZWERKEN
(EN) INTERFACE AND METHOD FOR CONNECTING COMMUNICATIONS TERMINALS TO COMMUNICATIONS NETWORKS
(FR) INTERFACE ET PROCEDE SERVANT A CONNECTER DES TERMINAUX DE COMMUNICATION A DES RESEAUX DE COMMUNICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Schnittstelle (10) zur Verbindung von Kommunikationsendgeräten mit Kommunikationsnetzwerken, mit für ein Kommunikationsnetzwerk spezifischen Komponenten und unspezifischen Komponenten, wobei die unspezifischen Komponenten Mittel (16) zum Verarbeiten standardisierter Signale und einen internen Kommunikationsbus (18) aufweisen und die spezifischen Komponenten Mittel (20) zum Umsetzen der standardisierten Signale zwischen den Mitteln (16) zum Verarbeiten und dem internen Kommunikationsbus (18) aufweisen. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren, bei welchem die erfindungsgemässe Schnittstelle vorteilhaft zum Einsatz kommt.
(EN)The invention relates to an interface (10) for connecting communications terminals to communications networks. Said interface comprises components, which are specific to a communications network, and comprises non-specific components. The non-specific components contain means (16) for processing standardized signals and an internal communications bus (18), and the specific components contain means (20) for converting the standardized signals between the means (16) for processing and the internal communications bus (18). The invention also relates to a method in which the inventive interface is advantageously used.
(FR)La présente invention concerne une interface (10) servant à connecter des terminaux de communication à des réseaux de communication, ladite interface comprenant des éléments spécifiques d'un réseau de communication et des éléments non spécifiques. Selon l'invention, les éléments non spécifiques présentent des systèmes (16) servant à traiter des signaux standardisés et un bus de communication interne (18), et les éléments spécifiques présentent des systèmes (20) servant à transmettre les signaux standardisés entre les systèmes (16) de traitement et le bus de communication interne (18). Cette invention concerne également un procédé dans lequel l'interface de l'invention peut être utilisée de manière avantageuse.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)