WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002011450) CAMERA DE SURVEILLANCE A ENERGIE HYDRAULIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/011450    N° de la demande internationale :    PCT/US2001/023355
Date de publication : 07.02.2002 Date de dépôt international : 24.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    26.02.2002    
CIB :
H04N 5/225 (2006.01)
Déposants : IMAGING & SENSING TECHNOLOGY CORPORATION [US/US]; 100 ISTC Center Horseheads, NY 14845 (US)
Inventeurs : WOODSTOCK, Peter; (GB)
Mandataire : LEINBERG, Gunnar; Nixon Peabody LLP Clinton Square P.O. Box 31051 Rochester, NY 14603 (US)
Données relatives à la priorité :
0018319.4 27.07.2000 GB
Titre (EN) FLUID-POWERED INSPECTION CAMERA
(FR) CAMERA DE SURVEILLANCE A ENERGIE HYDRAULIQUE
Abrégé : front page image
(EN)A fluid-powered inspection camera (Fig.6) adapted to be operated in a contaminated environment where an electric power supply is not readily available includes a housing having a tubular shell (21) terminating at an open end. An imaging device has a portion arranged within the tubular shell in a spaced relation so as to define an annular chamber there between. The imaging device has an eye positioned adjacent to the open end of the body. A compressed fluid-powered motor (38) is arranged within the body and has a compressed fluid inlet adapted to be connected to a suitable source of compressed fluid and also has a compressed fluid outlet. A generator (40) is operatively coupled to the compressed fluid-powered motor and arranged within the body to electrically power the imaging device in proportion to the rate of fluid flow passing through the motor. Compressed fluid discharged from the compressed fluid-powered motor outlet passes through the annular chamber and is discharged through the open end of the body. The compressed fluid supplied to the fluid-powered motor powers and cools the imaging device while keeping clean the eye of the imaging device.
(FR)L'invention concerne une caméra de surveillance à énergie hydraulique (fig. 6) conçue pour fonctionner dans un environnement pollué où une source d'énergie électrique n'est pas disponible. Cette caméra comprend un boîtier qui présente une enveloppe tubulaire (21) à extrémité libre. Un dispositif de formation d'images comprend une partie ménagée à l'intérieur de l'enveloppe tubulaire dans une relation espacée, de manière à y délimiter une chambre annulaire. Le dispositif de formation d'images comprend un oeil disposé adjacent à l'extrémité libre du corps. Un moteur à fluide comprimé (38), logé à l'intérieur du corps, est muni d'un orifice d'admission du fluide comprimé adapté pour se connecter à une source appropriée du fluide comprimé, et d'un orifice d'évacuation du fluide comprimé. Un générateur (40) couplé de manière fonctionnelle au moteur à fluide comprimé est disposé à l'intérieur du corps pour alimenter en énergie le dispositif de formation d'images proportionnellement au débit du fluide traversant le moteur. Le fluide comprimé déchargé de l'orifice d'évacuation du moteur à fluide comprimé traverse la chambre annulaire et est déchargé par l'extrémité libre du corps. Le fluide comprimé injecté dans le moteur à fluide comprimé alimente en énergie le dispositif de formation d'images et le refroidit tout en préservant la propreté de l'oeil du dispositif de formation d'images.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)