WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002010118) COLORANTS D'OXYDATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/010118    N° de la demande internationale :    PCT/EP2001/008360
Date de publication : 07.02.2002 Date de dépôt international : 19.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    10.01.2002    
CIB :
C07C 211/53 (2006.01)
Déposants : HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67 40589 Düsseldorf (DE) (Tous Sauf US).
ROSE, David [GB/DE]; (DE) (US Seulement).
MEINIGKE, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HÖFFKES, Horst [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : ROSE, David; (DE).
MEINIGKE, Bernd; (DE).
HÖFFKES, Horst; (DE)
Données relatives à la priorité :
100 36 751.8 28.07.2000 DE
Titre (DE) OXIDATIONSFÄRBEMITTEL
(EN) OXIDIZING COLORANT
(FR) COLORANTS D'OXYDATION
Abrégé : front page image
(DE)Metaphenylendiamin-Derivate der Formel (I), in der R1 steht für eine C1-C4-Alkyl- oder Hydoxyalkyl- oder eine Allylgruppe, R2 steht für Wasserstoff, eine Gruppe -(CnH2n-NR3R4, eine Vinylgruppe, eine Allylgruppe oder eine Benzylgruppe und R3 und R4 unabhängig voneinander stehen für Wasserstoff, eine C1-C4-Alkyl-, Allyl-, Vinyl-, Benzyl-, eine C1-C4-Monohydroxyalkyl- oder C2-C4-Polyhydroxyalkylgruppe oder bilden zusammen mit dem Stickstoffatom einen Morpholin-, Piperidin-, Pyrrolidin- oder einen 5-7-gliederigen Azacycloalkanring und n eine ganze Zahl von 2 bis 4 ist, und deren wasserlösliche Salze eignen sich als Kuppler zur Herstellung von Oxidationsfärbemitteln mit einem Gehlat von üblichen Entwicklerverbindungen, bevorzugt von p-Phenylendiaminen, p-Aminophenolen, Aminopyrimidinen und deren Salzen. Es werden intensive licht- und waschechte und gleichmäßig aufziehende Oxidationsfarbstoffe im Rot-, Violett- und Braunbereich erhalten, die sich besonders als Haarfärbemittel eigenen.
(EN)The invention relates to metaphenylene diamine derivatives of formula (I), in which R1 represents a C1-C4 alkyl group or hydroxyalkyl group or an allyl group; R2 represents hydrogen, a group -(CnH2n)-NR3R4, a vinyl group, an allyl group or a benzyl group; R3 and R4, independent of one another, represent hydrogen, a C1-C4 alkyl group, allyl group, vinyl group, benzyl group, a C1-C4 monohydroxyalkyl group or a C2-C4 polyhydroxyalkyl group or, together with the nitrogen atom, they form a morpholine ring, piperidine ring, pyrrolidine ring or a 5 to 7-member azacycloalkane ring, and; n is a whole number from 2 to 4. The inventive compounds and the water-soluble salts thereof are suited as couplers for producing oxidizing colorants provided with a content of customary developer compounds, preferably p-phenylene diamines, p-aminophenols, aminopyrimidines and salts thereof. Intensive color-fast, wash-fast and uniformly attaching oxidizing colorants are obtained in the red, purple and brown domains and are particularly suited as hair colorants.
(FR)La présente invention concerne des dérivés de métaphénylène diamine de formule (I) dans laquelle: R1 représente un groupe alkyle ou hydoxyalkyle en C1-C4 ou un groupe allyle; R2 représente hydrogène, un groupe -(CnH2n)-NR3R4, un groupe vinyle, un groupe allyle ou un groupe benzyle; R3 et R4 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène, un groupe alkyle, allyle, vinyle, benzyle en C1-C4, un groupe monohydroxyalkyle en C1-C4 ou un groupe polyhydroxyalkyle en C2-C4, ou forment ensemble avec l'atome d'azote un composé cyclique morpholine, pipéridine, pyrrolidine ou un composé cyclique azacycloalcane à 5-7 membres; et n est un nombre entier de 2 à 4. Ces composés, ainsi que leurs sels solubles dans l'eau, conviennent en tant qu'agents de couplage servant à la préparation de colorants d'oxydation contenant des composés révélateurs courants, de préférence des p-phénylène diamines, des p-aminophénols, des aminopyrimidines et leurs sels. Cela permet d'obtenir des colorants d'oxydation ayant un naturel d'une luminosité intense même après lavage et permettant une répartition homogène dans le domaine des rouges, violets et bruns, lesdits colorants pouvant notamment être utilisés comme agents de coloration capillaire.
États désignés : AU, BR, CA, CN, CZ, HU, JP, NO, PL, RU, SK, US, VN.
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)