WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002007898) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE MESURER L'EFFICACITE DE TRANSFERT D'UN MATERIAU DE REVETEMENT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/007898    N° de la demande internationale :    PCT/US2000/020100
Date de publication : 31.01.2002 Date de dépôt international : 24.07.2000
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.02.2002    
CIB :
B05B 12/08 (2006.01)
Déposants : THE LUBRIZOL CORPORATION [US/US]; Patent Dept.-022B, 29400 Lakeland Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US) (Tous Sauf US).
WALSH, Paul, P. [US/US]; (US) (US Seulement).
WILLIAMS, Charles, F. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : WALSH, Paul, P.; (US).
WILLIAMS, Charles, F.; (US)
Mandataire : LAFERTY, Samuel B.; The Lubrizol Corporation, Patent Dept.-022B, 29400 Lakeland Blvd., Wickliffe, OH 44092-2298 (US)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING THE TRANSFER EFFICIENCY OF A COATING MATERIAL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT DE MESURER L'EFFICACITE DE TRANSFERT D'UN MATERIAU DE REVETEMENT
Abrégé : front page image
(EN)A method and apparatus for measuring the transfer efficiency during the electrostatic spraying of a coating material (e.g. powder coating) is provided. The transfer efficiency can be measured during the test cycle rather than measuring an average transfer efficiency for an electrostatic spray cycle. A cycle may include the initial time when the substrate is 'uncoated or clean' and an end point of the test when electrical insulating effects caused by accumulated powder on the substrate lead to a reduction in the transfer efficiency. The method uses computer based calculation software and a computer. The computer is connected to load cells that measure weight changes of a target substrate and a vessel containing the coating material to be sprayed.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de mesurer l'efficacité de transfert durant la pulvérisation électrostatique d'un matériau de revêtement (par exemple, poudre de revêtement). On peut mesurer cette efficacité durant le cycle d'essai au lieu de mesurer une efficacité moyenne pour un cycle de pulvérisation électrostatique. Un cycle comprend par exemple le temps initial durant lequel le substrat est 'sans revêtement ou propre' et un point final de l'essai lorsque les effets d'isolation électrique engendrés par la poudre accumulée sur le substrat entraînent une réduction de l'efficacité de transfert. Le procédé consiste à utiliser un logiciel de calcul, et un ordinateur relié à des cellules de pesage qui mesurent les changements de poids d'un substrat cible et à un récipient qui contient le matériau de revêtement à pulvériser.
États désignés : US.
Office européen des brevets (OEB) (BE, DE, ES, FR, GB, IT, NL, SE).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)