WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002005518) TELEPHONE CELLULAIRE EQUIPE D'UN PROJECTEUR OPTIQUE INTEGRE SERVANT A AFFICHER DES DONNEES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication : WO/2002/005518 N° de la demande internationale : PCT/US2001/021235
Date de publication : 17.01.2002 Date de dépôt international : 05.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 : 21.01.2002
CIB :
H04M 1/21 (2006.01) ,H04M 1/22 (2006.01) ,H04M 1/725 (2006.01)
Déposants : KLAUSNER, Judah[US/US]; US
Inventeurs : KLAUSNER, Judah; US
Mandataire : STERNBERG, Henry ; Darby & Darby P.C. 805 Third Avenue New York, NY 10022-7513, US
Données relatives à la priorité :
09/611,43607.07.2000US
Titre (EN) CELLULAR PHONE WITH BUILT IN OPTICAL PROJECTOR FOR DISPLAY OF DATA
(FR) TELEPHONE CELLULAIRE EQUIPE D'UN PROJECTEUR OPTIQUE INTEGRE SERVANT A AFFICHER DES DONNEES
Abrégé : front page image
(EN) A cellular phone, which is still compact in size and weight, but which also includes a mechanism for displaying received wireless data in its original page format as sent from the original source, thus allowing for the viewing of each original page as a whole page and not as a series of partial pages. The phone also allows the display of received wireless visual data with characters in their true original size, thus allowing for ease of reading and use. The mechanism for displaying data may also be used to display data which is to be transmitted by way of the cellular phone. A cellular phone is provided with an internal optical projector (16) incorporated into the body of the phone so that an original page of visual data can be projected onto a larger surface external to the cellular phone. The external surface (17) is larger than the surface area of the cellular phone's own electronic display (14), and sufficiently large to maintain the original page format and character size.
(FR) L'invention concerne un téléphone cellulaire compact de par sa dimension et son poids, et comprenant également un mécanisme servant à afficher des données sans fil reçues dans le format de page original tel qu'envoyé par la source originale, permettant ainsi de visualiser chaque page originale comme une page entière et non pas comme une série de pages partielles. Ce téléphone permet également d'afficher les données visuelles sans fil reçues avec des caractères de dimension originale réelle, facilitant ainsi leur lecture et leur utilisation. Le mécanisme d'affichage des données peut également être utilisé pour afficher des données destinées à être transmises par un téléphone cellulaire. Le téléphone cellulaire est pourvu d'un projecteur optique interne incorporé dans le corps du téléphone de façon qu'une page originale de données visuelles puisse être projetée sur une plus grande surface externe du téléphone cellulaire. La surface externe est de plus grande dimension que la zone de surface de l'affichage électronique du téléphone cellulaire, et suffisamment grande pour maintenir le format de page original et la dimension des caractères. Ceci est possible grâce à la capacité des circuits internes du téléphone cellulaire d'afficher les données sans fil reçues représentant l'image visuelle sur l'affichage intégré du téléphone cellulaire à l'aide de dispositifs périphériques d'affichage conventionnels, ainsi que sur une surface externe à l'aide d'un projecteur optique interne projetant alors l'image originale sur la surface externe. Une fonction de mise au point automatique ou manuelle permet de former des images nettes sur la surface externe. La surface du téléphone cellulaire peut être pourvue d'une souris ou d'un autre dispositif de manipulation ou d'un dispositif d'entrée d'utilisateur afin qu'au moment de la visualisation de l'image projetée, celle-ci puisse être réglée par l'intermédiaire d'icônes visuelles ou éditée comme sur un écran électronique normal.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)