WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2002005381) SYSTEME ANTENNE ET DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION PORTABLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2002/005381    N° de la demande internationale :    PCT/SE2001/001601
Date de publication : 17.01.2002 Date de dépôt international : 10.07.2001
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    30.01.2002    
CIB :
H01Q 1/24 (2006.01), H01Q 1/38 (2006.01), H01Q 7/00 (2006.01), H01Q 9/04 (2006.01), H01Q 9/16 (2006.01), H01Q 9/26 (2006.01), H01Q 9/28 (2006.01), H01Q 21/28 (2006.01)
Déposants : ALLGON MOBILE COMMUNICATIONS AB [SE/SE]; Box 500 S-184 25 Akersberga (SE) (Tous Sauf US).
ÖSTERVALL, Torsten [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ÖSTERVALL, Torsten; (SE)
Mandataire : ROMEDAHL, Bengt; Kransell & Wennborg AB Box 27834 S-115 93 Stockholm (SE)
Données relatives à la priorité :
0002599-9 10.07.2000 SE
0004724-1 20.12.2000 SE
Titre (EN) ANTENNA ARRANGEMENT AND PORTABLE RADIO COMMUNICATION DEVICE
(FR) SYSTEME ANTENNE ET DISPOSITIF DE RADIOCOMMUNICATION PORTABLE
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an antenna arrangement for a portable radio communication device including a casing, said casing housing a generally planar printed circuit (1) board defining a ground plane device. The antenna arrangement comprises: a first antenna element (4; 5) for transmission of radio signals mountable within said casing and connectable to said printed circuit board; and a second antenna element (7; 9; 11) for reception of radio signals mountable within said casing and connectable to said printed circuit board. The first antenna element, when mounted above said printed circuit board, has a projection on said printed circuit board, which is perpendicular to a plane parallel to said generally planar printed circuit board, wherein said first antenna element has a size and is positioned such that said printed circuit board extends, in all directions of said plane, farther than the projection, at least by a distance of one millimeter. With such an antenna arrangement it is possible to increase the power level a portable radio communication device without increasing SAR.
(FR)La présente invention concerne un système antenne destiné à un dispositif de radiocommunication portable et comprenant un boîtier. Ce boîtier abrite généralement une carte à circuits imprimés (1) plane définissant un dispositif de plaque de masse. Le système antenne comprend: un premier élément antenne (4; 5) d'émission de signaux radio pouvant être monté dans ce boîtier et connecté à cette carte de circuits imprimés; et un deuxième élément antenne (7; 9; 11) de réception de signaux radio pouvant être monté dans ce boîtier et connecté à cette carte de circuits imprimés. Le premier élément antenne, lorsqu'il est monté au-dessus de la carte à circuits imprimés, fait saillie sur cette carte à circuits imprimés perpendiculairement à un plan parallèle à cette carte de circuits imprimés généralement plane. Ce premier élément antenne a une taille et est positionné de telle façon que cette carte de circuits imprimés s'étende, dans toutes les directions de ce plan, au delà de la saillie au moins d'un millimètre. Un tel système antenne permet d'augmenter le niveau de puissance d'un dispositif de radiocommunication portable sans augmenter la vitesse d'absorption spécifique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NO, NZ, PL, PT, RO, RU, SD, SE, SG, SI, SK, SL, TJ, TM, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VN, YU, ZA, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, CH, CY, DE, DK, ES, FI, FR, GB, GR, IE, IT, LU, MC, NL, PT, SE, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)